ترجمة من اللغة العربية الى الاسبانية
تفاصيل المشروع
احتاج الى مترجم لترجمة نصوص من اللغة العربية الى اللغة الاسبانية او العكس مع الالتزام بالدقة اللغوي ونقل المعنى بشكل صحيح دون ترجمة حرفية.
المطلوب
ترجمة بشرية
الحفاظ على الاسلوب النص والمعنى
تدقيق لغوي واملائي
الالتزام بموعد التسليم
نوع النص
مقالات, مستندات, محتوى عام
عدد الكلمات التقريبي, 500 كلمة
الرجاء ارفاق نموذج اعمال ان وجد.
العروض المقدمة
Eman O.
مرحبا، لقد اطلعت على تفاصيل مشروعكم، وأنا على أتم الاستعداد لترجمة النصوص المطلوبة بين اللغتين العربية والإسبانية بدقة واحترافية عالية. ما سأقدمه لك في هذا المش...
محمد ع.
مرحبا، يسعدني التقدم لهذا المشروع، حيث أمتلك خبرة في الترجمة بين اللغة العربية والإسبانية وبالعكس مع التركيز على الترجمة البشرية الدقيقة ونقل المعنى الصحيح دون ...
عبدالله ع.
مرحبا يا استاذ حمزة اطلعت على تفاصيل طلبكم بخصوص ترجمة النصوص بين اللغة العربية واللغة الإسبانية، ويسعدني التقدم بهذا العرض. أنا مترجم متخصص في الترجمة العربية ...
Mohamed J.
ي صديقي انا كنت اعمل في كول سنتر باللغة الاسبانية لفترة وانا مجيد للغة العربية والانجليزية بطلاقة معهما يمكنك التواصل معي لاي تفاصيل اخري لقد اخترت المدة يومين ...
Osama Y.
مرحبا، أنا مترجم محترف بخبرة في ترجمة النصوص بين العربية والإسبانية، مع تركيز على نقل المعنى بدقة بعيدا عن الترجمة الحرفية. أضمن لك ترجمة بشرية 100%، مع تدقيق ل...
Abdou M.
السلام عليكم، يسعدني تنفيذ مشروع ترجمة النصوص بين العربية والإسبانية ترجمة بشرية دقيقة، مع نقل المعنى الصحيح والحفاظ على أسلوب النص دون ترجمة حرفية. ألتزم بـ: د...
Bouthaina M.
مرحبا،يسعدني تقديم خدمات ترجمة احترافية بين اللغتين العربية والإسبانية (والعكس)، مع الالتزام الكامل بما يلي: ترجمة بشرية دقيقة دون الاعتماد على الترجمة الحرفية ...
رحمة ا.
لدى خبره في الترجمة من العربية إلى الاسبانية سأقوم بترجمة احترافية ودقيقة ويدوية ستكون ترجمة بشرية متقنة تهتم بالمعنى وليست ترجمة حرفية مع الالتزام بموعد التسلي...
محمد ا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أقدم خدمات ترجمة احترافية بين اللغة العربية واللغة الإسبانية مع الالتزام بالدقة اللغوية ونقل المعنى الصحيح دون ترجمة حرفية. أضم...
Mohamed Ahmed M.
السلام عليكم،لقد اطلعت علي تفاصيل المشروع وانا علي أتم الاستعداد لتنفيذه بشكل واف مع التدقيق اللغوي والاملائي وتصحيح الاخطاء والحفاظ علي السياق العام للمحتوي مع...
Driss A.
السلام عليكم السيد حمزة. معك المترجم إدريس. موجز في الدراسات الإسبانية وماستر في الترجمة التحريرية: عربية إسبانية فرنسية وخبرة مهمة في مكاتب التراجمة المحلفين. ...
غفران خ.
عليكم أخي الكريم، لقد قرأت تفاصيل مشروعك بعناية، وأنا على أتم الاستعداد لترجمة الـ 500 كلمة المطلوبة بين اللغتين العربية والإسبانية بدقة واحترافية عالية. لماذا ...
Badreldin A.
يسعدني التقدم لتنفيذ هذا المشروع. أمتلك خبرة في الترجمة الاحترافية بين اللغة العربية والإسبانية مع التركيز على الترجمة البشرية الدقيقة ونقل المعنى والسياق بأسلو...
Mostafa K.
مرحبا، يسعدني التقدم للعمل كمترجم لتنفيذ ترجمة النصوص بين اللغة العربية واللغة الإسبانية أو بالعكس، مع الالتزام الكامل بالدقة اللغوية ونقل المعنى بأسلوب طبيعي و...
Mohamed R.
تمام حضرتك، أنا مترجم عربي إسباني و أقدم ترجمة بشرية احترافية مع التركيز الكامل على نقل المعنى الصحيح والحفاظ على أسلوب النص الأصلي بدون ترجمة حرفية. مهاراتي وخ...
نياز ا.
مرحبا أخي الكريم معك دكتور نياز احمد مدرس جامعي حاصل على دكتوراه لغات تخصص ترجمه واتقن سبعة لغات (الانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والايطاليه والاسبانيه والروسيه...
Hiba Al Sheikh A.
تحية طيبة أستاذ حمزة، بصفتي مهندسة ولدي دقة عالية في التعامل مع النصوص، يسعدني جدا استلام مشروعك. أضمن لك ترجمة بشرية احترافية (عربي/إسباني) بعيدة كل البعد عن ا...
Ahmed M.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة، اطلعت على تفاصيل مشروعكم بعناية، ويسعدني التقدم لتنفيذ ترجمة النصوص بين العربية والإسبانية أو العكس بترجمة بشرية احترافية تنقل ...
علي ا.
مرحبا، أقدم خدمات ترجمة بشرية دقيقة من العربية إلى الإسبانية والعكس، مع الحفاظ على أسلوب النص والمعنى الأصلي، بالإضافة إلى تدقيق لغوي وإملائي كامل. أضمن الالتزا...
أميرة ع.
سلاع عليكم ورحمه الله ،،،، انا اميرة عبد العزيز مترجمة محترفة معتمدة بخبرة تزيد عن 10 سنوات .لدي الكتير من الشهادات المعتمدة في مجال الكتابة والترجمة . يمكنك ال...
Anes S.
السلام عليكم، أقدم ترجمة بشرية دقيقة بين اللغة العربية والإسبانية مع الحرص على نقل المعنى والأسلوب دون ترجمة حرفية. أعمل على مراجعة النص لغويا وإملائيا قبل التس...
إيمان ر.
مرحبا لقد اطلعت علي مشروعك وانا جاهز لانجاز ترجمة النصوص المطلوبة بين اللغتين العربية والإسبانية الترجمة البشرية مع نقل المعنى الصحيح والحفاظ على أسلوب النص لقد...
هالة ا.
مرحبا، شكرا لنشر المشروع. أنا مترجمة محترفة متخصصة في الترجمة بين اللغة العربية والإسبانية (في الاتجاهين)، ولدي خبرة تزيد عن [أكتبي عدد السنين، مثلا 5 سنوات] في...