بناء نظام أتمتة لمكتب ترجمة
تفاصيل المشروع
نحن مكتب ترجمه نقوم بترجمه مستندات العملاء وفقا لنظام وفريق عمل يقوم بذلك يدويا بالكامل،
1/ سواء خدمه العملاء (التواصل مع العملاء دائما من خلال وتساب فقط) وبعدها يقوم الموظف بتسجيل البيانات علي CRM علي موقع خاص بنا (مثل اسم العميل ورقم هاتفه والمبلغ المدفوع الخ )
2/ او المترجمين، حيث يقومون بترجمه كل الوثائق يدويا، رغم ان اغلب الوثائق المطلوب ترجمتها وثائق مكرره جدا (مثل شهادات الميلاد، شهادات الزواج، شهادات الطلاق ... الخ كلها شهادات رسميه من الدوله لها فورمات واحد والمتغير فقط هي بيانات العميل
والمطلوب من المستقل تطوير هذا النظام وجعله اتوميشن باستخدام n8n بحيث يقلل التدخل البشري قدر المستطاع توفيرا للوقت والمجهود وتقليل الاخطاء
علي سبيل المثال ربط محادثات الواتساب بموقع الCRM مباشره، بحيث بمجرد اتمام البيع علي واتساب يتم اتوماتيكيا سحب البيانات من المحادثه (مثل اسم العميل ورقم هاتفه والمبلغ المدفوع الخ ) وتسجيلها في قاعده البيانات مباشره ورفع الملفات المطلوب ترجمتها دون تدخل الموظف (يمكننى ارسال جميع الخطوات اليدويه التى يقوم بها سير العمل الحالي اذا احتاج المستقل ذلك)
+ بناء سيستم اتمته بالاستعانه مع شات جي بي تي (لدينا حساب مدفوع عليه) لترجمة الشهادات المكرره بحيث يصدر السيستم المستند مترجم وجاهز وبعدها يقوم المترجم الذي يعمل معنا بالمراجعه عليها وتصحيح الاخطاء ان وجد او اعاده الصياغه ان احتاج الامر (يمكننا ارسال نماذج مترجمه لكل شهاده للاستعانه بها اذا احتاج المستقل ذلك)
اتمنى ان اكون اوضحت الفكره والمطلوب تنفيذه، ولو في اى استفسارات للتوضيح اكثر ساقوم بتوضيحها والرد عليها
وارغب في معرفه ما السيستم الذي يقترحه المستقل والتكلفه ومده التنفيذ
العروض المقدمة
عبدالله ه.
السلام عليكم استاذ محمد ، أقترح تنفيذ النظام على مرحلتين أساسيتين المرحلة الأولى: AI Agent لمتابعة محادثات واتساب وتسجيل البيانات في هذه المرحلة سنقوم ببناء AI ...
رقية ن.
السلام عليكم انا رقية مهندسة ذكاء اصطناعي سبق لي العمل علي العديد من مشاريع الذكاء الاصطناعي بتقنيات مختلفة خصوصا الأتمتة لخدمة العملاء باستخدام منصة n8n يمكنني...
احمد د.
مرحبا أستاذ Mohamed، اطلعت على تفاصيل المشروع وفكرة أتمتة مكتب الترجمة باستخدام n8n ChatGPT، والمشروع واضح جدا ومناسب للتحويل إلى نظام أوتوميشن يقلل التدخل البش...
Youssef O.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته , قرأت تفاصيل مشروعكم باهتمام، وأدرك تماما حجم الوقت المهدر في العمليات اليدوية المتكررة، سواء في إدخال بيانات العملاء أو ترجمة ...
عبدالله ع.
السلام عليكم انا مهندس عبدالله شغال data engineer و عندي خبره في الاتمته و استخدام ال LLM في الWorkflows اشتغلت عندي في الشركه علي نظام اتمته بين notion و slack...
Salem A.
عرض مختصر أتمتة مكتب الترجمة باستخدام n8n WhatsApp ChatGPT --- فهم سريع للمطلوب تقليل العمل اليدوي في: التواصل مع العملاء عبر واتساب إدخال البيانات في الـ CRM ت...
Ahmed E.
مرفق صورة من مشروع سابق قمت بتنفيذه كنموذج عملي يوضح خبرتي في بناء أنظمة أتمتة وربط الأنظمة معا (Automation Integration). السلام عليكم بشمهندس محمد، مع حضرتك اح...
Mohammed G.
السلام ورحمة الله وبركاته، أستطيع تنفيذ المطلوب إن شاء الله، هذا تحليل بسيط للخطوات: بعد الاتفاق مع العميل، سيتم إرسال البيانات إلى الـ CRM بـ schema التي نحن م...
Abdulkadir S.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أتمنى أن تكونوا بخير. معك عبدالقادر سلوم، مهندس برمجيات وخبير متخصص في بناء حلول الأتمتة المتقدمة باستخدام منصة n8n ودمجها مع ن...
Aya A.
مرحبا محمد، شكرا على الشرح التفصيلي. المشروع واضح، وهو ليس مجرد أتمتة جزئية بل فرصة لتحويل مكتب الترجمة إلى نظام تشغيل ذكي قابل للتوسع. سأعرض لك النظام المقترح،...
لؤي ع.
أنا لؤي، مختص ذكاء اصطناعي، وأفهم أن مشكلتكم ليست في الترجمة نفسها، بل في تكرار نفس العمليات اليدوية (واتساب CRM ترجمة) رغم أن معظم الوثائق لها نفس الفورمات، وي...
عمرو م.
السلام عليكم، أ/ محمد اطلعت على وصف المشروع وفهمت طبيعة العمل الحالية في مكتب الترجمة، والمشكلة الأساسية المتمثلة في الاعتماد الكبير على العمل اليدوي سواء في خد...