السلام عليكم
لدي عقد تجاري باللغة الإنجليزية مكون من 2007 كلمة ابحث عن مترجم ذو خبرة في مجال ترجمة العقود التجارية لترجمة العقد إلى اللغة العربية متحريا سلامة اللغة والترجمة الدقيقة لبنود العقد
يشترط وجود نماذج أعمال سابقة وأعمال سابقة على مستقل
السلام عليكم, انا اسمي سارة اسامة, انا في السنة الثالثة في الكلية وادرس علم الاجتماع في كلية الاداب جامعة الاسكندرية, انا احب اللغة الانجليزية كثيرا , واحب ان ا...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته مرحبا بالأخت أسماء معك محامى بالاستئناف العالي ومترجم قانونى ولدى خبرة كبيرة في الترجمة القانونية جاهز لترجمة العقد التجاري ترج...
السلام عليكم أختي الكريمة ساقوم بالعمل المطلوب بجدية وبشكل احترافى ولذلك لتمكني من اللغة الإنجليزية وهذا عن طريق اجادة الكثير من كورسات اللغة وانني كنت ادرس طوا...
السلام عليكم أخي الكريم سأقوم باللعمل المطلوب كما يجب وبشكل احترافي أعمل في الترجمة الطبية والعلمية منذ أكثر من 5 سنوات ويمكنني القيام بذلك بدقة واحترافية عالية...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة بكالريوس تجارة وادارة اعمال حاصل علي كورس اللغة الانجليزية من الجامعة الامريكية في القاهرة لم تسنح لي الفرصة لأتمام اعمال علي مو...
السلام عليكم نفذت العديد من مشاريع ترجمة و كتابة العقود أيضا . هنا على موقع مستقل . يوجد أكثر من مشروع منفذ بهذا المجال . و الترجمة بلغة محكمة و خالية من الأخطا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل كمترجمة ومحررة، كما تخرجت من كلية التجارة وإدارة الأعمال، وملف خبراتي السابقة على مستقل به حوالي 6 ملفات تجارية ومحاسبية وإ...
السلام عليكم أخي الكريم أعمل في الترجمة الطبية والعلمية منذ أكثر من 5 سنوات ويمكنني القيام بذلك بدقة واحترافية عالية إن شاء الله راسلني ولن نختلف وعلى الرحب وال...
مرحبا، معك المترجم محمد حمودى، طالب ماجستير ترجمة، حاليا أكتب في الرسالة. أعمل في الترجمة منذ عامين ودائما أضمن لزبائني الجودة العالية والدقة. يمكنني ترجمة عينة...
السلام عليكم مع حضرتك مترجمة لغة إنجليزية خبرة خمسة أعوام متخصصة في ترجمة العقود والإتفاقيات والمستندات القانونية عملت لدى العديد من المكاتب وترجمت للعديد من ال...
السلام عليكم يمكنني إنهاء المشروع في المدة المحددة بكل دقة واحترافية. تخرجت من كلية اللغات والترجمة قسم الترجمة باللغة الانجليزية حيث درست جميع انواع الترجمة وم...
حاصل على شهادة التوفل بدرجة 8.5 من 10 باللغة الانكليزية استطيع القيام بالعمل على اكمل وجه ولن تكون الا راضي تحياتي
وعليكم السلام معك السيد دحروج مترجم قانوني خبرة 3 سنوات، بإمكاني ترجمة العقد المرغوب ترجمته بكل احترافية ودقة عالية ولغة سليمة يمكنك التواصل معي مباشرة وإطلاعي ...
السلام عليكم. أنا مترجم بموسوعة حسوب، أضمن لك بإذن الله أن تكون الترجمة أمينة ودقيقة، وبدون أخطاء، وبأسلوب سلس، مع انتقاء المصطلحات بدقة.
وعليكم السلام أختي الكريمة، أنا مترجم ومدقق محترف، ترجمت حوالي مليون كلمة من بينها كثير من العقود (اتفاقيات عدم إفصاح، وعقود شراكة، وغيرها الكثير) والكتب والأبح...
اخي الكريم.. اود ان احيطك علما انك ستحصل على ترجمة احترافية متقنة وفي مدة زمنية قصيرة وبسعر منافس، تفضل بمارسلتي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تم الاطلاع علي مشروعك , وأود ابلاغك انني علي استعداد لتنفيذه في وقت قصير جدا لذا يمكنك التواصل معي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسرني العمل معك اخي الكريم وأن شاء الله استطيع ان اساعدك في ترجمة هذا العقد باحترافيه
عطيك العافية تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة خبرة 4 سنوات في الترجمة من عدة لغات وخصوصآ الانكليزية والفرنسية وحاصل عل...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أختي الكريمة، أنا على أتم الاستعداد لتنفيذ ترجمة دقيقة وعلى أفضل وجه ممكن وفي الوقت المحدد بإذن الله فقد سبق لي ترجمة عدة عقود ق...
مرحبا ارغب بترجمة العقد ولدي خبرة خمس سنوات في الترجمة من العربية الى الإنجليزية وبالعكس, بإمكانك تصفح اعمالي والاعمال المرفقة لو سمحت شكرا لك
السلام عليكم ورحمة الله، أختي الفاضلة يسعدني التواصل معك بخصوص طلبك. يمكنني العمل على ترجمة العقد بدقة عالية حيث قدمت الخدمة أكثر من 2000 مرة لعملاء عبر العالم ...
السيدة أسماء المحترمة.. يسعدني التعامل مع حضرتك إذ أنني أعمل كمترجمة مستقلة منذ عدة أعوام ولدي المؤهلات الأكاديمية التي تمكني من إنجاز المطلوب بأفضل صورة إذ أنن...
السلام عليكم ورحمة الله استاذة اسماء اطلعت على مشروع حضرتك وبإذن الله عندى القدرة انى انفذه. فى البداية انا عندى خبرة ٣ سنوات فى الترجمة بالاضافة الى الدقة والا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك يوسف تخصص جامعي ترجمة لغات وخبرة 9 سنوات وحاصل علي توفل انجليزي من مركز الولايات المتحدة الامريكية يسعدني جدا انا انجز لك مش...
السلام عليكم سيد حمد أنا حاصل على باكالوريوس في الاقتصاد و التدبير و أقوم حاليا بترجمة النصوص المالية والاقتصادية بكل احترافية و دقة يمكنك الاطلاع على عينة من أ...
مرحبا لقد اطلعت على عرضك يمكنني القيام بذلك بسهولة الاحترافية خاصة وإني حاصل على ماجستير تخصص قانون الأعمال والعقود التجارية ضمنها ويسعدني العمل معك.
و عليكم السلام و رحمه الله مرحبا بك اخي الحبيب لا تتردد في التواصل معنا حيث سنقوم بعمل المطلوب بشكل احترافي و سريع ترجمه يدوية بدقة عالية حسب المعنى المطلوب لا ...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أعتقد أنه قد كان بيننا تعاون سابق، وأتشرف بالعمل مجددا معكم، فلدي خبرة سابقة. ستكون الترجمة شاملة التدقيق اللغوي والإملائي مع و...
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته ... يمكنني القيام بهذا العمل و بالدقة المطلوبة من حضرتكم ..فاختصاصي الترجمة و قد قمت بترجمة العديد من الكتب بمختلف المواضيع ...
السلام عليكم عزيزتى ...لست واثقة من استلامى لعملك وترجمة العقد ولكنى واثقة ان ترجمتى ستنول رضاكم حيث اننى اعمل فرى لانسر ومترجم على proz. منذ10سنوات واقوم بالمر...
مرحبا،، اطلعت على تفاصيل المشروع، ويمكنني إنجاز الترجمة المطلوبة بدقة واحترافية عالية ضمن الشروط المذكورة وخلال الوقت المحدد بحيث تكون الترجمة سليمة من الناحية ...
مرحبا بكم استاذة أسماء اتمناكم بأفضل الاحوال يمكنني القيام بمشروعكم بالجودة المطلوبة ان شاء الله مترجم انجليزي عربي خبرة ثماني سنوات واستاذ لسنانيات، سبق لي ترج...
السلام عليكم لدي ترجمة لعقد في معرض أعمالي وحاصل على إجازة في الحقوق ... وسأعمل على إخراج العمل بأبهى حلة بإذن الله ...