ترجمة إبداعية لمقطع من فيلم قصير من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية-Transcription and Translation

ترجمة إبداعية لمقطع من فيلم قصير من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية-Transcription and Translation، حيث تم تفريغ المحتوى الصوتي لمقطع الفديو بتقنية time coding transcription باستخدام برنامج Aegisub وثم استخراج الترجمة بصيغة srt وثم إضافة الترجمة إلى مقطع الفيديو بواسطة برنامج Handbreak (translation)