ترجمة كتب تربية ، أدب
تفاصيل العمل
أستطيع الترجمة بمهارة عالية للنص الأدبي من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس ونقل المعني بشكل واضح مقارنة بثقافة النص الأصلي ، و تنسيق الأفكار وربط العناصر الجمالية من تشبيه وكتابة والتنوع فى الأسلوب.
و يمكنني ترجمة إحترافية لتبدو من الوهلة الأولى كأنك تقرأ النص الأصلي مع مراعاة أسلوب العرض والقارئ وثقافة الأدب
ملفات مرفقة
بطاقة العمل
| اسم المستقل | دعاء أ. |
| عدد الإعجابات | 1 |
| عدد المشاهدات | 130 |
| تاريخ الإضافة | |
| تاريخ الإنجاز |