تحرير وتدقيق لغوي

نوع العمل

خدمة تحرير وتدقيق لغوي احترافي للنصوص العربية والإنجليزية.

وصف مختصر

تحرير وتدقيق شامل يهدف إلى رفع جودة النص لغويًا وأسلوبيًا مع الحفاظ على المعنى والهوية الأصلية للمحتوى، ليصبح النص واضحًا، سليمًا، وجاهزًا للنشر أو الاستخدام الرسمي.

ميزات العمل

تدقيق إملائي ونحوي دقيق.

تصحيح علامات الترقيم وترتيب الفقرات.

تحسين الأسلوب وسلاسة الجمل ووضوح المعنى.

توحيد المصطلحات واللهجة بحسب نوع النص (رسمي/عام/تسويقي).

ملاحظة التناسق في الأسماء والتواريخ والمرجعيات إن وُجدت.

تدقيق نهائي قبل التسليم لضمان جودة خالية من الأخطاء.

الالتزام بالمواعيد وسرية المحتوى.

طريقة التنفيذ (خطوات عملية)

استلام النص وقراءة سريعة لفهم السياق والهدف.

تدقيق إملائي ونحوي أولي لتصحيح الأخطاء الواضحة.

تحرير أسلوبي لتحسين الصياغة، تقسيم الفقرات، وتوضيح العبارات المبهمة.

توحيد المصطلحات والمراجعة على مستوى الاتساق (مصطلحات/أسلوب).

مراجعة نهائية وتدقيق سريع قبل التسليم.

تسليم الملف بصيغة متفق عليها (Word / PDF) مع ملاحظات التغييرات إن رغبت.

ما الذي ستحصل عليه عند التسليم

ملف مُدقَّق ومُحرَّر جاهز للنشر.

قائمة التغييرات أو الملاحظات المهمة (اختياري).

نسخة أصلية بالنص قبل وبعد التحرير (اختياري).