ملفات Excel (قواعد بيانات) / Fichiers Excel (bases de données) / Excel files (databases)

ملف قاعدة البيانات (Excel) هو مستند منظم في شكل جدول منظم يستخدم لتخزين المعلومات وتصنيفها وإدارتها بطريقة واضحة وقابلة للاستخدام.

Un fichier de base de données (Excel) est un document structuré sous forme de tableau qui permet de stocker, classer et gérer des informations de manière claire et exploitable.

An Excel spreadsheet is a structured document in the form of a table that allows information to be stored, classified and managed clearly and efficiently.