ترجمة أدبية من كتاب باللغة الإنجليزية إلى العربية

في هذا النموذج، قمت بترجمة فقرة من كتاب تطوير الذات "The 7 Habits of Highly Effective People" للكاتب ستيفن كوفي. الترجمة الأدبية تهدف إلى الحفاظ على المعنى، مع الحفاظ على روح وأسلوب الكاتب الأصلي.