THE LION AND THE MOUSE

قمت بترجمة قصة الاطفال المشهورة "الأسد والفأر" من اللغة الانكليزية الى العربية بأسلوب مبسط وسلس يناسب

الفئة العمرية المستهدفة.

الترجمة كانت سطر بسطر لتسهيل الفهم و المتباعة, مع الحفاظ على روح القصة والرسالة التربوية منها.

اضفت ايضا صورا توضيحية جذابة وغلافا للقصة لجعلها اكثر تشويقا للاطفال.

هذا النموذج يعكس قدرتي على الترجمة الدقيقة و الملائمة لسن الاطفال,ويمكنني تنفيذ مشاريع مشابهة باحترافية وجودة عالية.