في هذا النموذج، أُقدم ترجمة احترافية لعقد قانوني تم نقله بدقة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع الالتزام التام بالمصطلحات القانونية الصحيحة والأسلوب الرسمي المعتمد في هذا النوع من الوثائق.
محتوى العقد:
اتفاقية تقديم خدمات استشارية بين طرفين
يتضمن: التعريف بالأطراف، نطاق العمل، الشروط والأحكام، البنود المالية، السرية، وطرق فض النزاعات
لماذا تختارني لترجمة مستنداتك القانونية؟
خبرة واسعة في الترجمة القانونية والوثائق الرسمية
فهم جيد للأنظمة القانونية باللغة العربية والإنجليزية
دقة عالية في نقل المعنى دون إخلال بصيغة الالتزام القانوني
احترام خصوصية الملفات وسرية البيانات