محرر نصوص

السلام عليكم ورحمة الله،

أتقدّم إليكم أنا ابراهيم حسونبخبرة 5 سنوات كمحرر نصوص وترجمان رقمي، للعمل في شركتكم الموقّرة.

خبراتي الرئيسية:

تحرير المحتوى العربي والإنجليزي (مقالات، مدونات، نصوص تسويقية) مع التركيز على وضوح الفكرة وسلاسة الأسلوب.

ترجمة نصوص تقنية وتسويقية وأدبية بدقة لغوية وسياق ثقافي صحيح.

تدقيق لغوي شامل وإعادة صياغة لتحسين الجودة وتجنب الأخطاء اللغوية والنحوية.

تحسين المحتوى ليتوافق مع معايير SEO ويرتقي بترتيب الموقع في محركات البحث.

أبرز إنجازاتي:

زيادة نسبة بقاء القارئ في المدونة بنسبة 40٪ عبر إعادة صياغة 50+ مقالاً.

ترجمة كتالوجات ومواقع إلكترونية لعلامات تجارية، مما ساهم في توسعها بالسوقين العربي والإنجليزي.

تنسيق وإدارة فريق صغير من المترجمين والمحررين لضمان توحيد أسلوب المحتوى وجودته.

ألتزم بـ:

التسليم في الوقت المحدد أو قبله.

التواصل الدوري لتحديثكم بتقدم العمل.

سرية تامة لجميع المواد والمعلومات.

أتطلع لفرصة مناقشة كيف يمكنني الإسهام في رفع مستوى محتوى شركتكم الرقمي.

شاكر لكم وقتكم واهتمامكم،