إعلان فيلم the joker للممثل خواكين فينيكس ،بدأت بعمل Time codingثم بكتابة الكلام بالغة الانجليزية ثم ترجمتها الي اللغة العربية ، مراعيا كل شروط ترجمة الفيديوهات.
و صنعت فيديو به كلا الترجمتين بطريقة closed التي تعني انني يمكنني تشغيل الفيديو بلغة واحدة او اثنتين او بلا ترجمة ، وكذلك بطريقة Closed captioning التي توضع لضعاف السمع .
لا يمكنني رفع نوع الملف هنا لا سأرفعه بطيغة word