ترجمة مقالة لطالب فنون

م تكليفي بترجمة مقال من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية لطلاب في مجال الفنون. جاء الطلب بشكل مستعجل، فبادرت فورًا بقراءة المقال بعناية ثم قمت بترجمته بدقة لضمان الحفاظ على المعاني الأصلية والأسلوب المناسب للمحتوى الفني. تم التأكد من أن الترجمة تتماشى مع النص العربي بنفس التنسيق والترتيب الذي طلبه الطالب.

المقال كان يتناول موضوعًا معقدًا حول تاريخ الفن وأحد الرسامين البارزين الذين عاشوا في القرن التاسع عشر، حيث تم التطرق إلى أسلوبه الفني وتأثيره على الحركة الفنية الرومانسية. بعد ترجمة النص، قمت بمراجعته بدقة وتدقيقه ليناسب الأسلوب الأكاديمي والفني للغة الإنجليزية.

بفضل دقة الترجمة وجودتها، حصل الطالب على العلامة الكاملة في هذا العمل، مما يعكس الجهد والاهتمام الذي بُذل في ترجمة النص بأسلوب سليم ودقيق.

محتوى الملف المرفق:

الملف المرفق يحتوي على الترجمة الكاملة للمقال من العربية إلى الإنجليزية، مع الحفاظ على التناسق في الأسلوب الفني والتنسيق المطلوب.