subtitling
تفاصيل العمل
يمكن للترجمة الصوتية للأفلام أن يستمتع بها الجمهور في جميع أنحاء العالم والصم وضعاف السمع. ويمكنني ترجمة كل الحوار والموسيقى والمؤثرات الصوتية للفيلم إلى تسميات توضيحية مكتوبة من سطرين تظهر على الشاشة ، إما باللغة التي صنع بها الفيلم أو بلغة أجنبية باستخدام برامج Aegisub , subtitle edit
ملفات مرفقة
بطاقة العمل
| اسم المستقل | افنان أ. |
| عدد الإعجابات | 0 |
| عدد المشاهدات | 10 |
| تاريخ الإضافة | |
| تاريخ الإنجاز |