ترجمة طبية

مرحباً

أنا خالد صلاح خريج كلية الصيدلية جامعة الأزهر

قمت بترجمة العديد من الأبحاث

أيضا لا يوجد ترجمة حرفية مع مراعاة التوطين

كما يمكنني استعمال CAT tools مثلا trados وإرسال اليك TM ,TB

فقط عليك مراسلتي وسوف تحصل على أفضل خدمة

مميزات الخدمة:

1- التدقيق اللغوي

2- استعمال CAT tools مثل ترادوس

3- البعد عن ترجمة جوجل ومواقع الترجمة الآلية.

4- مراعاة الالفاظ الخاصة بكل دولة (التوطين)

5- ترجمة الملفات الطبية

6- تنسيق ملفات الورد

7- توصيل في أسرع وقت حيث أنني اكتب 86 كلمة فى الدقيقة

8- تدقيق المِلف لغويا وإملائيا ونحويا وإعادة صياغة التراكيب الركيكة.

9- عملت خلال مسيرتي العملية في تَرْجَمَة المقالات والوثائق والأبحاث العلمية الطبية.