أنا أحمد عطية.
مراجع ومصحح ومدقق لغة عربية.
مراجع ومدقق لغوي لدى العربي للترجمة والنشر والتوزيع.
مراجع لغوي لدى شركة التفوق للتدقيق اللغوي.
مدقق لغوي لدى دار ميسون للنشر، بالمملكة العربية السعودية.
كاتب محتوى بمركز الأزهر للترجمة.
محرر مقالات صحافية لدى موقع أخبار مصر.
المراجع اللغوي لعدد من الروايات والكتب:
رواية الرجل الذي ابتسم، تأليف: هينينج مانكل.
رواية الحارسة الشخصية، تأليف: لينا ليهتولاينين.
رواية بحر الصباح، تأليف: مارجريت مازانتيني.
رواية ظلال الغابة، تأليف: كريستيان بوليكوين
رسائل سجين سياسي إلى حبيبته، تأليف: مصطفى طيبة.
أقدم خدمة التصحيح اللغوي، والتدقيق الكامل للنصوص العربية.
كتابة المقالات.
كتابة المحتوى.
الكتابة الإبداعية.
إعادة الصياغة.
مراجعة النصوص والمقالات.
الكتابة الأدبية.
تنسيق السيناريو والحوار للروايات الأدبية.