1- قراءة النص الاصلي كاملا باللغة الفرنسية
2-ترجمة النص الي اللغة العربية
3-التدقيق اللغوى والاملائي للنص الذي تمت ترجمته