ترجمة مقالات من انجليزي لعربي
وصف المشروع
السلام عليكم
عندي اربعه 4 مقالات لبيع منتجات تفتيح البشره والمكملات الغذائية فيها (مصطلحات طبية) بحاجة لترجمة من اللغه الانجليزي للغه العربية بحدود (3464) كلمة مع معرفه استخدام الكلمات المفتاحية في المقال
هل قمت بترجمة سابقه لمكملات طبية او المنتجات الطبية بشكل عام
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
بعد التحية اسراء ربيع اخصائية تغذية يشرفني التعاون معكم لخبرتي بالترجمة اكثر من 12 عام - لدي استفسار عن المطلوب تحديدا هل 4 مقالات ام مقالة واحدة من 3467
السلام عليكم .. أنا طبيب صيدلي متقن لكلتا اللغتين العربية والإنجليزية وأستطيع أن أنجز هذا المشروع نتيجة خبرتي بالمصطلحات الطبية وعرضي هو ترجمة 3000 كلمة مقابل 3...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..أنا الدكتورة نور أخصائية علاج طبيعي ..لدي خبرة بالمال الطبي وعملت به لمدة ٣سنوات وبامكاني الترجمة من الإنجليزية للعربية بشكل ا...
السلام وعليكم معك مترجم محلف خريج مدرسة عليا للترجمة. عندي خبرة في ترجمة العقود والوثائق القانونية والمقالات من وإلى الإنجليزية.
السلام عليكم أستاذ أحمد طبيبة صيدلانية أعمل في مجال الترجمة الطبية. قمت بترجمة العديد من المقالات الطبية والتقارير ولدي ما يكفي من الخبرة في المجال الطبي بحكم د...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته لكم مأردتم إن شاء الله... ترجمة احترافية دقيقة متخصصة ومتقنة، مع خلو المقالات المترجمة إن شاء الله من الأخطاء اللغوية أو النحوي...
السلام عليكم أستطيع أن أقوم بترجمة جميع أنواع النصوص لتخرجي في كلية اللغات والترجمة و من حيث الكلمات المفتاحيةوالعنوان أنا أكتب مقالات للصحيفة الألكترونية شوف 3...
يمكنني القيام بالعمل المطلوب ، ترجمة إحترافية يدوية وليس بإستخدام أي برامج ترجمة أو مواقع ، ترجمة سليمة ودقيقة تراعي سياق المعني وليست ترجمة حرفية غير مترابطة ،...
السلام عليكم انا ادرس في كلية الصيدلة ولدي علم بكل المصطلحات العلمية والطبية ، شاركت في ترجمة مقال عن المكملات الطبية على موقع باحثون مصريون ، واود حقا القيام ب...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا طبيب بيطري على تام بكل المصطلحات الطبية واكتب مقالات علمية باللغة الإنجليزية ستجد مقالتي في صفحة الأعمال الخاصة بي
مرحبا أنا أعمل حاليا في مجال التسويق لمنتجات العناية بالبشرة والشعر، وسبق لي أن كتبت مقالات في محركات البحث عن منتجات العناية بالبشرة والشعر في المدونة الخاصة ب...
Im writing to express my interest in being apart of your organization as EnglishArabic translator. Being a pharmacist, I possess an excellent grasp of medical t...
السلام عليكم أنا صيدلانية أعمل بمجال رقابة الأدوية قسم الأغذية الطبية ولدى الخبرة فى المكملات الغذائية ومصطلحاتها الطبية ويمكنى ترجمة المصطلحات الطبية عامة واست...
السلام عليكم لقد قرأت عرضك ويسرني التقدم بعرضي إليك راجيا قبولي للعمل معكم بعد مراجعة معرض أعمالي الذي ستجد فيه ترجمة لملف طبي راعيت فيه ذكر المصطلحات الطبية ال...
أنا أعمل كطبيب (طبيب أمراض جلدية) ، لقد كتبت العديد من المدونات والمقالات حول العناية بالبشرة ، ويمكنني ترجمة المصطلحات الطبية واستخدامها بسهولة ، يمكنني القيام...
مرحبا عزيزي انا احمد وليد شاهين خريج تجاره انجليزي تخصص محاسبه اطلعت على مشروعك واود ان اخبرك اني استطيع ترجمه المقالات المتعلقه بكمال الاجسام فانا امارس هذه ال...
لم اقم بترجمة المصطلحات الطبية من قبل و لكني استطيع دائما للوصول لمعنى هذه المصطلحات بدقة.. فقد تخرجت من كلية الهندسة و اعرف ما يعنيه البحث عن المصطلحات المختلف...
السلام عليكم قمت بترجمة الكثير من المقالات الطبية بحكم عملي كباحثة في جامعة كيب تاون, أكتب وأتكلم الإنجليزية بطلاقة كما حصلت على عدة شهادات في اللغة كمستوى متقد...
السلام عليكم أخي الكريم معك أخوك أحمد مترجم محترف ولدي من الخبره مايقرب من خمس سنوات في مكاتب الترجمة المصرية في مجال الترجمه والمراجعة اللغوية وبالللغات الإنجل...
عملت علي موقع طبي لعلاج البواسير والشرخ الشرجي والناسوى ، قمت بترجمة حوالي 100 مقال من الانجليزيةالي العربية . انا ايضا مصمم جرافيك ويمكنني تصميم صور حصرية .
السلام عليكم يمكنني إنهاء المشروع في المدة المحددة بكل دقة واحترافية. تخرجت من كلية اللغات والترجمة قسم الترجمة باللغة الانجليزية حيث درست جميع انواع الترجمة من...
مرحبا استطيع ان اسلمه في اقرب وقت فقد عملت في المجال ولدي خبرة كافية في المجال الطبي عامة وفي منتجات التجميل خاصة
عليكم السلام اخويا أحمد.. بإذن الله اقدر اترجملك المقالات الخاصة بمنتجات العناية بالبشرة والمكملات الغذائية.. عندي خبرة في المجال بشكل عام ودراسة تخصصاته. تنسيق...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهلا وسهلا أستاذ أحمد. يمكنني ترجمة المقالات الأربعة بكل دقة واحترافية وترجمة ممتازة للمصطلحات الطبية حيث أنني أعمل مترجمة في شر...
السلام عليكم أستاذ اطلعت على عرضكم و يسرني تقديم عرضي لإنجاز المطلوب بالجدية و الاحترافية المطلوبة... أنا دارسة للطب و مستواي في اللغتين العربية و الإنجليزية جي...
أخي الكريم. أنا مترجم حاصل على بكالوريوس في الآدب الإنكليزي و الترجمة واعمل في هذا المجال منذ حوالي خمس سنوات. الترجمة يدوية و احترافية و بدقة عالية وخلال زمن م...
وعليكم السلام أستاذي الكريم أنا طالب طب بشري في السنة الأخيرة، أعمل منذ سنتين في مجال الترجمة الطبية الاحترافية. وأترجم بشكل طوعي كمترجم في منصة كورسيرا العالمي...
السلام عليكم، أتمنى أن تكون بخير. لقد قرأت الإعلان و أرى أنني أستطيع تنفيذ المطلوب بمهارة و جودة عالية . لدي تجربة كبيرة في هذا المجال وأنا مستعد لإنجازه في أسر...
السلام عليكم أستاذ أحمد : إن كنت تبحث عن الدقة والاحترافية معك أسماء من غزة بفلسطين المحتلة عملت مترجمة ومدققة مشاريع للمؤسسات الدولية الوافدة لبلدي مدة 7 سنوات...
مرحبا أستاذ أحمد يمكنك الحصول على طلبك بأفضل صوره فأنا صيدلانيه مهمته بمواضيع تفتيح البشره بصفه أكاديميه لدى خبره في الترجمه الطبيه تواصل معي للاتفاق النهائي عل...
السلام عليكم اطلعت على مشروعكم ويسعدني التقدم لتنفيذه فهو في صلب تخصصي. حيث أنني أعمل بالترجمة منذ خمس سنوات كما أنني حاصلة على بكالوريوس الصيدلة وأعمل في هذا ا...
السلام عليكم احمد .. لم اقم بترجمة مقالات طبية من قبل, و لكن لقد قمت بترجمة مقالات مختلفه في عدة مجالات من الانجليزية للعربية. كفتاة من تجاربي على درايه واسعه ب...
السلام عليكم ... يمكنني القيام بمشروعك بحرفيه عالية فهو ضمن اختصاصي الدراسي وقد قمت بترجمة الكثير من المقالات من هذا النوع
تم الاطلاع على نص مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة وبالتنسيق اللغوي الذي تريده. ومتوفر الخبرة الطبية اللازمة لذلك
السلام عليكم معك دكتورة ليلي صبدلانية، أعمل في مجال الترجمة وكتابة المحتوي الطبي التجميلي والغذائي، عملت من قبل علي مشروع طبي قائم علي الترجمة، والآن أعمل على م...
مرحبا أخي. قمت بكتابة وترجمة العديد من المقالات المختصة بالمكملات الرياضية والصحية ولدي خبرة فيها ويمكنني تنفيذ طلبك إن شاء الله. مرفق نماذج لبعض النصوص المترجم...
تحية طيبة, بإمكاني القيام بمشروعك بكل سهولة ويسر وأمتلك المهارة والخبرة الكافيتين لذلك. أعمل في الترجمة منذ تخرجي من كلية الأدب الإنجليزي عام 2007 ولدي خبرة طوي...
يعطيك العافية تم الاطلاع على نص مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة وبالتنسيق اللغوي الذي تريده. فلدي خبرة 5 سنوات في الترجمة وكتابة الم...
ان شاء الله استطيع الترجمة و باحترافية لاني صيدلانية و اعمل في سوق الدواء و علي دراية تانة بكافة المصطلحات الطبية. مرفق نموذج كتابة مقال و ترجمته كذلك.
وعليكم السلام .. أهلا بك أخي قرأت مشروعك حول ترجمة 4 مقالات لبيع منتجات تفتيح البشره من اللغه الانجليزي للغه العربية حيث انك تحتاج للتركيز على الكلمات المفتاحية...
أهلا بك اخي الكريم انا كاتب مقالات انجليزية في مجالي التجارة والطب ،اعمل في هذا المجال منذ 4 أعوام واعرف تماما كيفية استهداف الكلمات المفتاحية بشكل متميز يمكنك ...
أعمل في مجال كتابة وتدقيق المقالات الطبية منذ أكثر من سنتين وملم بالمصطلحات الطبية بشكل ممتاز وحاصل على شهادة الماجستير في الصيدلة يمكنني إنجاز العمل بحرفية تام...
ضمن خدماتي الترجمة من الانجليزية الى العربية و العكس. لم يسبق لي التعامل مع مصطلحات طبية. لكن يمكنني ترجمة مقالاتك باحترافية. -ترجمة حسب المعنى و ليست ترجمة حرف...
معكم مترجمة محترفه اعمل في منصات فريلانس عالمية و تقييماتي ممتازة. أنا بائع مميز في منصة خمسات برصيد 400خدمة مباعة كلها في الترجمة كما أكملت مشاريعي في مستقل بت...
السلام عليكم عزيزي، خلود نائلة من الجزائر طالبة دكتوراه في الهندسة و كاتبة محتوى إبداعي. قرأت تفاصيل مشروعك وأجد القدرة و الوقت اللازم لإتمام العمل بشكل إحترافي...
السلام عليكم قمت مسبقا بترجمة العديد من المقالات الطبية والمتخصصة في المجال الطبي، اضمن لك جودة عالية وكتابة تسويقية مميزة لك راسلني لنباشر العمل على الفور مودت...