احتاج مترجم محترف يترجم لي النشيد الوطني السعودي باللغة الانجليزية بطريقة تناسب اللحن الخاص فيه ، لانه لاحقا سيتم تلحينها. المستقل الذي يقدم لي ترجمة يوافق على ان تكون هذه الترجمة ملكا لي ويحق لي استخدامها تجاريا في منتجاتي.
هناك الكثير من التراجم الممتازه على اليوتيوب لكنها ملك لاصحابها ولها حقوق .. احتاج ترجمة جديده بلا حقوق
هذا المشروع يتطلب مهارات ترجمة وتلحين بنفس الوقت
مرحبا يعطيك العافية انا محمد من لبنان منتج صوتي هنا على مستقل وخارحه اعمل في هذا المجال منذ اكثر من عشرة سنوات ودائما ما يشاد بموسيقاي اعلم انكم بحاجة لمستقل مت...
السلام عليكم معاك مؤدي صوتي و مغني وملحن وموزع ومهندس صوت لأكثر من ١٥ سنه خبرة طبعا الجودة والاحترافيه هما المبدأ ويوجد لي اعمال على السوق الالكتروني مثل سبوتيف...