ترجمة أسئلة وأجوبة مسابقات إلى الإنجليزية (1)
تقييم المشروع
Faisal A.
وسأكون عميله الدائم بإذن الله في هذا العمل وبقية أعمالي الكثيرة القادمة.
وصف المشروع
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مطلوب متخصص في الترجمة لترجمة أسئلة وأجوبة مسابقات من العربية إلى الانجليزية.
الأسئلة والأجوبة سهلة الترجمة ليست نصوص مطولة ولا يوجد فيها أي تعقيدات.
عدد الكلمات:11.246
عدد الصفحات:76 صفحة.
قبل الانتهاء من المشروع سيتم تقديم العمل بعد ترجمته إلى مستقل لتدقيقه والتأكد من جودة الترجمة بعد أن ينتهي التدقيق يتم تسليم المشروع .
وإذا لمست من المترجم الصدق والأمانة والاهتمام قدمت له بقية الأجزاء لترجمتها وهي ثلاثة أجزاء غير الأول.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم .معك وليد عاصم مترجم من مصرن اعمل بمجال الترجمة منذ عدة سنوات...اتمنى ان تشرفني بالاطلاع على معرض أعمالي للوقوف على جودة العمل ..مستعد لتنفيذ المطل...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اطلعت علي العرض واستطيع انجاز العمل المطلوب باذن الله بجوده عاليه جدا.
مرحبا استاذ ذهبي الذهبي المحترم اطلعت على عرضك القائم وباستطاعتي ان اتمم هذا العمل بالشكل المطلوب بشكل مميز ودقيق مع التواصل معك أول بأول واعلامك بكل شيء وامكان...
مترجم محترف بين اللغتين: العربية والانجليزية، حاليا ادرس ماجستير الترجمة واللغويات التطبيقية ومستعد لترجمة عينة قبل الاتفاق لكي تتأكد من الجودة العالية والدقة ا...
السلام عليكم ايها الساده الافاضل، عندي رغبه شديده للتقدم لهذا العمل. مؤهلاتي تشمل عملي كمدرس انجليزيه بنظام التعليم البريطانني سابقا كما انني احترف كتابه مقالات...
السلام عليكم : قرأت عرضك عندي استعداد لترجمة الملف من اللغة العربية إلى الانجليزية وقادرة على انجازه بدقة وفي المدة المحددة . أتمنى أن يكون العرض من نصيبي
السلام عليكم اقدم لك عرضي هذا: قادر على الترجمة بإحترافية بدون اخطاء لغوية او املائية ، ايضا محترف وضع subtitle على المقاطع بإحترافية لتصبح كالافلام بإستخدام بر...
السلام عليكم. على استعداد للقيام بالمشروع في أقل من 10 أيام.. عملت سابقا في ترجمة عدة مواد ولدي الإلمام الكافي باللغتين الانجليزية والعربية والقواعد النحوية وال...
سأقوم لك بهذه المهم ان شاء الله بجودة ترضيك وصيغة لغوية صحيحة وخالية من الاخطاء فى وقت قصير( اسبوع على الاكثر)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. بإمكاني القيام بهذا العمل بأمانه وضمير و شغف بحكم أنني خريجة لغة انجليزية. مع نتيجة مرضية للطرفين بإذن الله تعالى.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخى الكريم , معك مهندس محترف ومتمرس فى اللغة الانجليزية , حاصل على اعلى الشهادات فى اللغة الانجليزية من مختلف الهيئات المحلية وا...
Hi I am looking forward to working with you I have solid background in general translation You will be satisfied with our job
أجيد الترجمة من اللغةالإنجليزية إلى اللغة العربية و العكس. ترجمة احترافية بأسعار مناسبة. خبرة 18 سنة فى تدريس اللغة الإنجليزية و الترجمة. حيث أننى حاصل على ليسا...
انا مترجم جيد ويمكنك الاعتماد علي فلن اطيل و امدح نفسي باختصار يمكنك الاعتماد علي في هذا العمل فانا درست في الجامعة باللغة الانجليزية ل 6 سنوات و انا اجيدها جيد...
السلام عليكم راسلني بالتفاصيل حتي انجز العمل لك ويمكننى ارسال عينة مجانية لك من المشروع ايضا حيث انه سبق لى العمل بمجال الترجمة
السلام عليكم ورحمة الله بعد دراسة مشروعك أنا على استعداد للقيام به على أكمل وجه وبالدقة المطلوبة ويرجع ذلك إلى دراستي في اللغة الإنجليزية في المرحلة الجامعة
يعطيك العافية تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة خبرة 4 سنوات في الترجمة من والى العربية وحاصل على عدة شهادات من ابرز ال...
و عليكم ااسلام و رحمة الله و بركاته أستطيع ترجمة المحتوى الخاص بك بكل دقة . سوف أترجم يدويا ولن استخدم اليات الترجمة .
مرحبا انا طالبة جامعية شعبة فيزياء لدي معرفة باللغة الانجليزية يمكنني القيام بهدا العمل في الوقت المناسب ان شاء الله
مرحبا , استطيع ترجمة جميع الاسئلة مع التدقييق في غضون اسبوع او اقل حيث اني اعمل في مجال الترجمة منذ مدة ليست بقصيرة. انا خريجة اداب لغة انجليزية. قمت بارفاق ملف...
السلام عليكم اخي الكريم راسلني للتفاصيل واتعهد ان تكون الترجمه لك وأقسم انني سوف اتعهد بهذه الشروط ١-عدم تسليم المشروع قبل رضاءك التام عدم استخدام الترجمه الالي...
السلام عليكم.. الإسم : سموأل الزين - أعمل في مجال التدريس والترجمة لدي بكلاريوس كلية التربية قسم اللغة الإنجليزية وآدابها. - أستطيع ترجمة الأسئلة بفضل الله في أ...
السلام عليكم ... أنا خريجه لغات وترجمه لغه انجليزيه ويسعدني ان اقدم مساعدتي لسيادتكم و إن شاء الله يحظى بإعجاب و شكرا جزيلا .
السلام عليكم يسعدني أن اتقدم لكم بعرض ترجمة هذه الأسئلة ، وبحسب خبرتي كمترجم أستطيع أن أقوم بهذا العمل بصورة مرضية لكم بإذن الله ولكم جزيل الشكر
السلام عليكم ارجو اعطائي الملف كوني قادر على انجاز العمل لانني: 1. اتكلم الانجليزية بطلاقة 2. سيشعرك هذا العمل بالامتنان و الرضا بعد الانتهاء منه 3. اعادة العمل...
السلام عليكم أخي الكريم.. يسعدني التقدم بعرض لمشروعك وأعدك بترجمة يدوية خالية من الأخطاء إن شاء الله
السلام عليكم ورحمة الله. كدارس للأدب الانجليزي ومتقن للغة العرببة استطيع باذن الله إنجاز المهمة وترجمة الملف ترجمة احترافية خالية من الاخطاء في أقل من الوقت الم...
السلام عليكم ورحمة الله استطيع ترجمة المطلوب فى أقل من الوقت المحدد بإحترافية دقيقة حاصلة على درجة بكالوريوس عالية فى اللغة الإنجليزية لدى مهارة الترجمة والتحدث...
لدي خبرة في تدريس اللغة الإنجليزية والترجمة تزيد عن 20 عام. كما أنني سافرت إلي المملكة المتحدة. لذلك سيكون العمل متقن بإذن الله. بالتوفيق
انا متفرغ حاليا وامتلك القدرة الكافيه للعمل بسرعه وضمان للقيام ب هذه الاعمال من ترجمة لللغتين الانكلش والعربي
السلام عليكم أخي الكريم.. أرجو أن تكون في أفضل حال يسعدني التقدم بعرض لمشروعك وأعدك بترجمة يدوية خالية من الأخطاء إن شاء الله خالص تحياتي
السلالام عليكم أخي الفاضل اسمي ايمان .. حاصلة على ليسانس فى الاداب والتربية قسم لغة انجليزية .. ومعي كورسات ترجمة من والى اللغة الانجليزية وقد قمت بالعديد من تر...
السلام عليكم أخي الكريم.. أرجو أن تكون في أفضل حال يسعدني التقدم بعرض لمشروعك وأعدك بترجمة يدوية خالية من الأخطاء إن شاء الله، فأنا أعمل في مجال الترجمة منذ أكث...
iam from egypt, i study in fuclty of commerce english section ,, my essential study depend on english and computer skills like all types of data entrya and data...
السلام عليكم لدي خبرة طويلة بالترجمة الاحترافية والدقيقة من اللغة العربية للانجليزية والعكس ترجمت العديد من المقالات والكتب والحمدلله جميعها بتقييم ممتاز ونالت ...
بعد التحية أماني من مصر تخرجت من كلية الألسن جامعة عين شمس تخصص لغة كورية ولغة إنجليزية وعملت بالترجمة الفورية والتحريرية في عدة مجالات حاليا تفرغت للعمل الحر و...
Hello Mr I can translate the question from Arabic to English .My English level is advanced . I have lots of Ameican friends and all of them sayOmar...you are ve...
السلام عليكم يمكنني البدء بالعمل على الفور، اطلعت على الملفات جيدا والأمر غاية في البساطة لكن أود بعض التوضيح حول الذي بملف الوورد بخصوص التنسيقات كما يمكنني تق...
السلام عليكم لقد قرأت المشروع جيدا ويمكننى القيام به على أكمل وجه، فانا اعمل كمترجمة على مستقل لاكثر من خمس سنوات ، ويمكنك الاطلاع على معرض أعمالي ، كما قمت بتر...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته يمكنني مساعدتك في اتمام العمل الذي عرضته في اسرع ما يمكن و اتمني الاشتراك معك في اعمال مستقبلية
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أولا يسعدني العمل معك، يممكني إنجاز المطلوب باحترافية عالية وتدقيق احترافي، و إن شاء الله سوف تجد ضالتك عندي.
يسعدنا تنفيذ المشروع المطلوب بأعلى جودة واقل تكلفة نضمن الالتزام التام بالمواعيد بإذن الله كذلك القيام بالعمل بمنتهى الاحترافية التي ترضيكم عنه
السلام عليكم، معك محمود ممدوح مهندس ومترجم، يمكنني تنفيذ طلبك في غضون 4 أيام أو أقل، راجعت العينة وبالفعل الترجمة بسيطة للغاية، وإن قدرت بهذا المبلغ فهي فقط لأن...
السلام عليكم لدي خبرة تزيد عن 7 سنوات في دراسة اللغة الانكليزية و الترجمة و قواعدها بالاضافة الى القواعد الاساسية للغة العربية. لذا اجد هذة العمل مناسب لقجدراتي...
مرحبا يا سيد يسعدني العمل معك أرفقت ترجمة لجزء من الأسئلة التي أرفقتها أنت. أرجو أن تتطلع عليها. سأقوم بتنسيق الأسئلة والأجوبة بشكل مناسب على برنامج الوورد وسأل...
السلام عليكم باحث أكاديمي متخصص في اللغويات، مقيم في الولايات المتحدة منذ أربعة أعوام، لدي خلفية واسعة في الترجمة باللغتين العربية والإنجليزية. اتطلع للعمل معك ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا اتحدث الانجليزية بطلاقة واقوم بالترجمة لدي خبرة كبيرة في هدا المجال واقوم بالكتابة بجميع انواعها مع اتقان جميع برامج الميكرس...
مرحبا .. مجال عملي في اللغة الانجليزية يقارب ال ١٠ سنوات ولدي المام كبير في كافة قواعد ومفردات اللغتين العربية والانجليزية ومهارة عالية في الترجمة من والى اللغت...
السلام عليكم لدي الخبرة الكافية لإتمام العمل على أكمل وجه في المدة المحددة، فقد عملت لمدة لا تقل عن السنتين في مكاتب ترجمة مختلفة. وأعمل أيضا كمدرب للغة الإنجلي...
مساء الخير يافندم لدي خبرة في الترجمة تفوق ال 4 سنوات في جميع المجالات ويمكنني الانتهاء من المطلوب بكل دقة وفي اسرع وقت يمكنك الاطلاع على نماذج مشابهة في معرض ا...