ترجمه ملفات فيديو عدد 30 ملف
وصف المشروع
ملفات فيديو عباره عن ورشه عمل في التصوير البروتريه احتاج الى ترجمتها من الانجليزيه الامريكيه الى العربيه مع اضافه الترجمه في الفيديو نفسه .. يلتزم السريه حفاظاً على حقوق النشر الخاصه بالمؤسسه المنتجه للمشروع .. اجمالي الفتره الزمنيه لمجموع الفيدوهات 14 ساعه او 876 دقيقه شامله فترات الصمت والبدايات والنهايات ..
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السيد محمد المحترم تحيات الحارة لكم يمكنني تنفيذ عملكم بشكل دقيق وفني جدا ,وعلى استعداد لتقديم عينة مجانية لجدودة العمل . اطيب التمنيات
اهلا وسهلا بك اخى استطيع ترجمة هذه الفيديوهات ببساطة وسيتم التسليم قبل الميعاد المحدد كما اننى لدى خبرة فى مجال الترجمة بشكل عام و الفيديوهات بشكل خاص وان شاء ا...
أهلا mohammed....عندى باع كبير و خبرة فالكتابة الاحترافية والترجمة الدقيقة لفحوى الموضوع بنصوص لغوية مبدعة، من واقع دراساتى الأكاديمية العليا، و أيضا قراءاتى فى...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة وبعد اسمي أحمد، لدي خبرة في الترجمة الإحترافية للفيديوهات ، وأيضا لدي خبرة كافية في التصوير للقيام بمشروعك ماذا يمكنني...
ساعمل بكل جهدي فأنا لدي عدة سنوات من الخبرة في مجال الترجمة حيت ترجمت عدة نصوص صوتية و مكتوبة و ترجمت ايضا عدة اشهارات لعدة شركات و يمكنني ان اقوم بتصحيح الاخطا...
مساء الخير .. انا دارسة للغة الإنجليزية ومتخصصة في الترجمة ويمكنني الترجمة من الانجليزية للعربية والعكس بصياغة جيدو ولغة سليمة كما أنني لدي خبرة في ترجمة الفيدي...
تتوفر لدي الخبرة و كل التطبيقات اللازمة لإتمام هذا العمل بالوقت اللازم .. يرجى التواصل بأقرب وقت ممكن للمباشرة بالعمل ..
لدى القدرة على ترجمة ما تويده تسليمه خلال 8أيام بكل مهارة و دقة و بدون أخطاء .. يشرفنى العمل معك اذا رغبت .
يمكنني ترجمة الفيديوهات بدقة واحترافية ودمجها في الفيديو .. قمت بمثل هذا العمل مسبقا لموقع .... كما يمكنني المحافظة علي حقوق النشر للعمل ..
السلام عليك أخي محمد يمكنني القيام بالمطلوب في الوقت المحدد و لي خبرة في العمل على ترجمة الفيديوهات من الإنجليزية للعربية بإحترافية كبيرة و أتشرف بأن يكون أول ت...
السلام عليكم الأخ محمد معك مترجم متمكن من اللغتين الانجليزية والعربية لقد اطلعت على فيديواتك ويمكنني القيام بترجمتها ومزامنتها بصفة ممتازة.