ترجمة صفحات عن دوال لغة PHP بالإنكليزية إلى اللغة العربية
وصف المشروع
أبحث عن مستقل يجيد البرمجة بلغة PHP و يتقن كلّ من اللغة العربية الفصحى و اللغة الإنكليزية و ذلك لترجمة صفحات عن دوال لغة PHP بالإنكليزية إلى اللغة العربية.
عدد الكلمات حسب التقريب يتراوح بين 5000 و 6000 كلمة .
يشترط ما يلي:
1 ) استخدام المصطلحات التقنية الشائعة
2 ) قبول التعديلات التي يتمّ تزويد المستقل بها على الصفحات المترجمة
3 ) إدخال المقالات إلى برمجية الموقع الذي ستضاف تلك الصفحات إليه
*** أبحث عن تعاون على المدى الطويل بمعدّل 3 أو 4 مشاريع في الشهر و ذلك لمدّة 6 أشهر تقريبا ***
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم... انا استطيع انجاز العمل خلال يومين بأذن الله ... وذلك لإنني أجيد لغة الPHP و اللغة العربية الفصحى و اللغة الإنجليزية بشكل جيد وحيث أننى عملت على ...
I think that im the perfect candidate for this job because i am a programmer myself with a english to arabic translation sit of skills.
السلام عليكم أهلا بك اختي الكريمة و بنت بلادي يسعدني التقدم للعمل على هذا المشروع، نظرا لموافقتي الشروط المطلوبة لإنجاحه و تسليمه على أفضل وجه بإذن الله. حيث لي...
السلام عليكم اختي رؤيا , انا مبرمج PHP وتطبيقات مواقع ويب ,وقمت بالعديد من المشاريع في الترجمة للمصطلحات التقنية وقمت بتعريب عدد من المواقع هنا على مستقل واتقن ...
ممكن معلومات اكتر يمكنني مساعدتك ذلك حسب خبرتي في لغة البرمجة php بالاضافة الى اتقاني لغتي الانكليزية و العربية
مرحبا انا استطيع انجاز هذا العمل في المدة المطلوبة ذلك حسب خبرتي في لغة البرمجة php بالاضافة الى اتقاني لغتي الانكليزية و العربية بشكل جيد جدا في حال قبول عرضي ...
السلام عليكم لدي خبرة في php وانا متمكن جداا في اللغتين الاانجلزية والعربية اؤكد لك سلامة المصطلحات ودقتها انا مستعد ان اترجم لك عينة لترى مستواي وتوافق باذن ال...
السلام عليكم أنت تحتاجين إلى خليط بين مترجم محترف و مطور مواقع موثوق. يشرفني أن أقدم نفسي بأي طبيبة أسنان فلسطينية لخبرة أكثر من خمس سنوات في مجال الكتابة الإبد...
مرحبا عزيزي يمكنني ترجة البرمجة فأنا متخصصة في جميع أنواع الترجمة ولدي خبرة لا تقل عن سنتين في مجال الترجمة وأنا على استعداد تام على تنفيد جميع شروطك
السلام عليكم أنا مطور مواقع تونسي وأعمل في مجال freelance إختصاصي في البرمجة لغة PHP وأنا أجيد اللغتين العربية والأنقليزية سأكون سعيدا بالعمل معك
السلام عليكم لدي خبرة كافية في لغة ال PHP واللغتين العربية و الانجيليزية. كما انني استطيع ان شاء الله تلبية طلباتكم باستخدام المصطلحات التقنية الشائعة. ولكن لدي...
أختي رؤيا كل رمضان وأنت بخير مبرمج ومترجم وكاتب سيناريوهات خبرتي في البرمجة منذ سنة 2009 وترجمت العديد من المقالات التقنية وغير التقنية كنت مشرفا ومدققا لغويا ع...
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته عيدكم مبارك سعيد وكل عام وأنتم بألف خير بخصوص الموضوع ، ان شاء الله سأكون الأفضل لانجاز المشروع مع كامل احترامي لاخوتي في ...
سعيد بخدمتك ي بنعطية لكن اريد بعض الاستفسارات عن النقطة الثالثة من وثف المشروع لانها غير واضحة . وان شاء الله نكون عند حسن ظنكم.
مرحبا اهلا وسهلا أ.رؤيا بنعطية يسعدني العمل معكم . لدي خبرة جيدة في برمجة بلغة PHP حيث كانت محور دراستي في احد الفصول في الجامعة وكذلك اتقن كل من اللغة العربية ...
Ready to track with all your requests according to my experience in php and i can develope any project u want in php laravel u decide and i carry out
مرحبا انا نور الهدى كاتبة لذلك انا متقنه للغة العربية الفصحى وقواعدها وكذلك مترجمة ومتقنة للغة الانجليزية ومما يجعلنا مؤهلة لهذا العمل حكم خبرتي في برمجة ال PHP...
مرحبا , يمكنني القيام بهذا العمل خلال المدة المطلوبة أو أقل و حسب السعر المحدد :) و يمكنني أن اعمل مع حضرتك لمدة 6أشهر , بحال قبول عرضي يرجى معرفة تفاصيل أكثر
سلام عليكم أستاذة قمت بترجمة العديد من المقالات التقنية من قبل على العديد من منصات العمل الحر ولدي مشروعين مكتملين هنا على الموقع بتقييمات 100%. يمكنك ارسال عين...
اهلا وسهلا لدى خبره فى PHP فانى مبرمج مواقع ومطورها ولكن تقاصيل لا تبدو واضحه اريد المزيد من المعلومات
أهلا وسهلا استاذة رؤيا .. يمكنني التعاون وعلى المدى الطويل إن أردتي ولكن اريد رؤية عينة من تلك الصفحات أولا .. (y)