إنشاء سيرة ذاتية باللغتين العربية والإنجليزية

السلام عليكم

المشروع: عمل سيرة ذاتية باستخدام برنامج الورد (Microsoft office) باللغتين العربية و الإنجليزية. و تسليم نسخة مفتوحة المصدر

الرجاء من من يجد في نفسه القدرة و الخبرة على ذلك التكرم بتقديم عرضه، مع مراعاة أن العمل يشمل إلزاما على تأدية المهام التالية:

1- تدقيق لغوي للسيرة الذاتية مكتوبة بالعربي و جاهزة. (يفضل أن يكون لديه قدرة على التأليف لعمل تعديلات و زيادة تحسين اللغة المستخدمة).

2-ترجمة المحتوى العربي إلى لغة انجليزية سليمة.

3-استخدام برنامج الورد (Microsoft office) و تنظيم السيرة بشكل مرتب بدون تكلف في التصميم. (يفضل عرض نماذج لذلك)

4-اقترح أن تكون السيرة عبارة عن لغة عربية على اليمين و تقابلها الترجمة الإنجليزية، و هذا قابل للتغير حسب ما نراه مناسب من ناحية الشكل

العمل يسلم بعد يومين من تاريخ الاتفاق، و تتاح فرصة التعديل خلال 24 ساعة من تسليم العمل.

شرح السيرة الذاتية قبل البدء بالعمل.

عدم الالتزام و المرونة يؤدي إلى الغاء الأتفاق. و سيتم البحث عن بديل.

شاكرة للجميع وبارك الله لكم ولنا.