تفريغ مقابلات ألمانية طبية إلى الإنجليزية
وصف المشروع
نحن نتطلع إلى العمل مع لغويين ذوي خبرة لتحويل المقابلات الألمانية إلى اللغة الإنجليزية للمشروع القادم.
نتوقع تلقي العديد من المقابلات التي تحتاج إلى ملفات نسخ هذا الشهر
سيتم إكمال جميع النسخ مباشرة من الملفات الصوتية للمقابلات المسجلة في قوالب محددة. تبلغ مدة كل مقابلة 60 دقيقة تقريبًا وسيتم توفير التعليمات الكاملة ونموذج.
سيكون موضوع المقابلات طبيًا ، لذا إذا كانت لديك معرفة بهذا المجال ، فسيكون ذلك مرغوبًا فيه. هذا نسخ أحادي المرحلة ، لذا سيتم إكمال جميع النصوص مباشرة من الألمانية إلى الإنجليزية ، وبالتالي لن تكون هناك حاجة إلى نسخ ألماني.
يرجى التقديم على الفور إذا كنت متاحًا ، وتتحدث اللغتين الألمانية والإنجليزية بطلاقة ، ولديك خبرة سابقة في النسخ ، ويفضل أن يكون ذلك في المجال الطبي.
لقد حددنا ميزانية لكل ملف صوتي مدته 60 دقيقة ، ولكن يرجى الرد بأفضل سعر لكل دقيقة لعمليات تحويل الصوت إلى نص.
انضم إلينا للقيام بعمل متكرر ولتعزيز خبرتك في المجال الطبي.
نحن نتطلع إلى تلقي طلباتك.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
أهلا وسهلا بك أستاذ حسب خبرتي ف التفريغ بدقة وبدون أخطاء أستطيع تنفيذ طلبك كما تريد وسيتم إنجازه بسرعة وقبل الوقت المحدد ، بإنتظار مراسلتك
السلام عليكم معك طالبة في كلية الطب البشري في السنة الأخيرة، وأعمل في مجال الترجمة الطبية منذ عدة سنوات، كما قد قمت بأعمال نسخ لمحتوى مقابلات طبية عند عملي لدى ...
السلام عليكم استطيع ان اترجم هذا الفيديو من اللغه الالمانيه الى اللغه الانجليزيه بحكم خبرتي في اللغه الانجليزيه على مدار 12 عام
بالإضافة إلي خبرتي في عمليات التفريع بدقة وسرعة عالية انا طالبة بكلية الطب وسيكون الموضوع اسهل علي لأنها في مجالي والعرض للساعة الواحدة
السلام عليكم أخ كريم يسعدني القيام بعمليات التفريغ الصوتي باللغة الألمانية والإنجليزية حيث لدي خبرة كبيرة في مجال التفريغ وبدقة وسرعة عالية بانتظار ردكم
يمكنني تحرير الملف الصوتي الي كتابي في خلال يومين ع الاقل اذا كنت ترغب في التعاقد معي يمكنك الموافقه علي العرض وسوف اسعي باي طريقه ممكنه لكي اجعلك تحصل علي افضل...
كان عمل منجز أكثر من رائع وجودة عالية وتناسق وتناغم بالجمل المترجمة. انصح بالتعامل معها من قبل اصحاب المشاريع شكرا جزيلا السلام عليكم و رحمة الله و بركاته .. سي...
السلام عليكم أخ كريم يسعدني القيام بعمليات التفريغ الصوتي باللغة الألمانية والإنجليزية حيث لدي خبرة كبيرة في مجال التفريغ وبدقة وسرعة عالية بانتظارد لتزويدي بال...
مرحبا.. لقد قرأت عن مشروعك و بخبرتي بالتفريغ الصوتي و اتقاني لعدة لغات و معرفتي التي لا بأس بها في المجال الطبي انا اتمنى منكم الموافقة على عرضي و البدأ في مشرو...
اهلا بك قرأت مشروعك ويمكنني القيام به على اكمل وجه وتسليمه بالموعد المحدد خالي من الاخطاء يسعدني تواصلك معي