ترجمة فيديوهات قناة يوتيوب من العربية إلى الإنجليزية
وصف المشروع
السلام عليكم ورحمة الله
لدي قناة على اليوتيوب )بودكاست(
وبها لقاءات مع ضيوف باللغة العربية وفي الاغلب تكون اللقاءات باللهجة الدارجية للضيف والضيوف من مختلف الدول العربية، ومدة الحلقة من 30 الى 45 دقيقة
أريد إضافة الترجمة الانجليزية الى الحلقات
القناة يوجد بها حاليا 8 حلقات ويتم نشر حلقة جديدة كل اسبوع
لذا فان التعاون سيكون متجدد
يرجى ارفاق نماذج لأعمالكم السابقة
مثال على المطلوب
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السيد بهاء، تحية طيبة وبعد بعد قرأتي لإعلان وظيفتك وجدت أنك تبحث عن شخص متخصص في مجال الترجمة وال Subtitling وأنا أعمل في هذا المجال منذ عدة سنوات ولدي خبرة كبي...
مرحبا أستاذ بهاء معك بسمة حاصلة على بكالوريوس آداب اللغة الانجليزية وطالبة دبلوم ترجمة عليا. وعملت في مجال الترجمة العامة بمؤسسات محلية لأكثر من ثلاث سنوات يمكن...
اخوك احمد مجدى متخصص فى مجال تصميم ومونتاج وترجمه الفيديوهات بالكامل , من حيث مونتاج وترجمه فيديوهات الفلوجات والمشاهير , مونتاج وترجمه فيديوهات البودكاست , ترج...
السلام عليكم انا اسمي امين تخصصي الجتمعي اللغات الاجنبية اتحدث ب 4 لغات مختلفة و على راسهم اللغة الانجلزية استطيع تقديم الخدمة بدقة وبدون اي اخطاء