أريد محامي يقوم بتلخيص أربعة ملفات قانونية 50 صفحات بالانجليزية
تفاصيل المشروع
مرحباً
لدي 4 ملفات قانونية من الامارات، أريد تلخيصهم بالانجليزية واضحا لكل المتهمين من داخل الأربعة ملفات بالإضافة للمرجع ريفرنس بالرقم الخاص بالمتهم. مثل
"e.g. ninth accused, ninth defendant, ninth appellant/appellee" etc.
جميع الملفات هي لنفس الموضوع. هذا عمل مستعجل، وأريده خلال 24 ساعة. من لديه خبرة مشابهة يقدم طلب.
ترجمت أحد الملفات اذا كان هذا سيفيد. سيتم مشاركة الملفات مع الشخص المناسب.
العروض المقدمة
سمية ج.
فاطمة، مترجمة محلفة بثلاث لغات، بخبرة ٣ سنوات في الترجمة العادية و القانونية و الرسمية، مدققة لغوية باللغتين العربية و الانجليزية، عملت لصالح شركة adthrive و re...
Suzan J.
السلام عليكم أ. مؤمن ان كنت ترحث عن مترجم قانوني فأنا باستطاعتي انجاز هذا العمل بدقة وجودة عاليتين باللغتين العربية والانجليزية فأنا لدي الخبرة في الترجمة القان...
Abdelrhman M.
السلام عليكم أستاذ .. من خلال خبرتي في هذا المجال، يمكنني التلخيص بسرعة وبكفاءة وبدقة عالية .. اذا كنت تبحث عن عمل متقن بدقة وكفاءة فلا تتردد في التواصل معي .. ...
مصطفى أ.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، معك / مصطفى أحمد ، محام ومستشار قانوني ، ليسانس حقوق بتقدير ممتاز مع مرتبة الشرف - كلية الحقوق - جامعة عين شمس ، ماجستير في ال...
الياس ب.
مرحبا كيف حالك أتمنى أن تكون بخير لدي مهارات في الترجمة والتلخيص الكتابة و بالطريقك الذي تحبها وبشكل جيد
Ahmad A.
السلام عليكم ورحمة الله... تم الإطلاع على طلبك، وجاهز لإنجاز المطلوب إن شاء الله، بصفتي محام وباحث دكتوراه ولدي خبرة في مجال الأبحاث القانونية في مختلف مجالات ا...