تعريب قالب ووردبريس
تفاصيل المشروع
نبحث عن مطور واجهة أمامية أو مطور ووردبريس ليقوم بتعريب قالب وودربريس بحيث يدعم هذا القالب اللغة العربية بالكامل
(تكون النصوص فيه باللغة العربية واتجاهات العناصر من اليمين لليسار) في كامل الموقع
مع ضرورة مراعاة النقاط التالية خلال عملية التعريب:
1- يجب تعديل كافة اتجاهات العناصر الأساسية في الموقع من اليمين إلى اليسار لكافة عناصر الموقع (اتجاهات القوائم والبلوكات ومحاذاة النصوص ضمن الفقرات واتجاهات الأسهم وغيرها...)
2- يجب تعريب كافة العبارات والنصوص الثابتة التي يعرضها القالب من الإنكليزية للعربية (لا تقبل الترجمة الآلية للنصوص بل يجب أن تكون ترجمة يدوية ومفهومة لمستخدم القالب)
3-يجب كتابة ملف rtl.css للقالب وإعداده بالشكل الأمثل لعمل القالب وبكود نظيف ووضع التعليقات المناسبة لعمله بالشكل الصحيح ضمن الكود.
4-يجب ان يوثق المطور العمل الذي أنجزه بحيث يبرز مشاكل القالب التي عمل على حلها كتعليقات ضمن الكود ويوضح مراحل العمل ضمن مستند نصي منفصل.
5-القالب يجب ان يعمل بشكل صحيح على مختلف المواقع العربية دون الحاجة لأي إعدادات من طرف المستخدم لذا على المطور تجريب عمله على موقع آخر للتأكد من آلية عمله الصحيحة
5-سيتم تطبيق القالب من قبلنا بعد الانتهاء على عدة مواقع فعلية للتأكد من خلو القالب من أي مشاكل في عملية التعريب.
صاحب المشروع
Ola S.
| تاريخ التسجيل | |
| معدل التوظيف | |
| المشاريع المفتوحة | 0 |
| مشاريع قيد التنفيذ | 0 |
| التواصلات الجارية | 0 |
العروض المقدمة
Mohammad K.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته انا محمد جمال قبلاوي طالب في جامعة اللبنانية الدولية و مبرمج ويب يمكنني بناء و تطوير المواقع الالكترونية ببساطة و سهولة باستخدام...
Redwane M.
السلام عليكم انا مبرمج ولدي خبرة في مثل هذه الاعمال يمكنك التواصل معي للمعرفة تفاصيل العرض انا رهن اشارتك...
Mohammed A.
السلام عليكم و رحمة الله انا جاهز للعمل مباشرة ان شاءالله مبرمج و مطور مواقع ووردبريس ولارافيل اقوم بتركيب الثيمات في ووردبرس و برمجة ثيمات خاصة من الصفر ان شاء...
Aya T.
السلام عليكم استاذ اتمنى لك صحة وعافية انا أية مهندسة برمجيات وخبيرة مطور وردبريس لقد اطلعت على تفاصيل عرضك يمكنني العمل على ترجمه القالب وعكس جميع اتجاهات وتعر...
Sara E.
السلام عليكم أنا سارة البشارى مصصممة مواقع و لديا خبرة 7 سنوات فى مجال تصميم المواقع بلغات متعددة وممكن اشتغل من الأن فى الموقع
هبه ا.
مرحبا م.علا معك هبه مطورة ورد بيرس تصميم مواقع وتعريب اطلعت على المطلوب وهذا ضمن خبرتي سأنجزه باقصى وقت ان شاءالله وكما طلبك.
Belal K.
السلام عليكم، أنا مطور و خبير WordPress لدي الخبيرة الكافية في هذا المجال لقد اطلعت على تفاصيل عرضك و يسعدني العمل معكي
عبدالله م.
السلام عليكم معك عبد الله محمد مطور ويب من مصر لقد قرأت طلبك جيدا وفهمت ما تريد ويمكنني تنفيذ مشروعك حيث أنه يوجد نموذج مشابه له في معرض أعمالي يمكنك الإطلاع عل...
Salma A.
مساء الخير.. أقدر اقدم لحضرتك plugin للترجمة مجرب اكثر من سنتين ( ترجمة يدوية ليست الية ) بيوفر لحضرتك كل المواصفات دي مع شرح كيفية استخدامه بشكل مبسط وتفصيلي ت...
Oussama T.
مرحبا أستاذة علا ، يمكنني القيام بهذه المهمة على أكمل وجه إن شاء الله ، بحيث يتم ترجمة جميع مصطلحات القالب وتعديل الاتجاهات عبر كتابة ملف RTL و مراجعة العمل عبر...
Abdelrahman G.
سلام عليكم أخي / أختي ، معك عبدالرحمن web developer 6 years of experience ، بشتغل تعديل ال css بحاجه اسمها sass preprocessor بحيث يبقي standard لكل الbrowsers و...