ترجمة 3880 جملة انجليزية إلى اللغة العربية
تقييم المشروع
Radwan H.
أتمنى أن نعمل سوياً مرة ثانية.
مع بالغ الاحترام والتقدير
وصف المشروع
تحية طيبة، لدينا 3300 مفردة إنجليزية، جعلنا لهذه المفردات عدد 3880 جملة لتوضيح استخدامها، المطلوب ترجمة هذه الجمل إلى اللغة العربية بشكل سليم ودقيق لاستخدامه في منصتنا التعليمية.
* الأولوية لمن يستطيع اقتراح جمل بسيطة لـما يقارب 100 مفردة.
* الأولوية لمن يقوم بترجمة المثال المرفق مع هذا المشروع.
* العمل سيكون على خدمة google Sheet لمتابعة تطور المشروع والعمل المشترك.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم قمت بترجمة المطلوب وأنا على استعداد تام للقيام بالمهام المطلوبة يرجى ملاحظة الملف المرفق وإعطاء معلومات عن الروابط التي سنعمل من خلالها لقد استلمت ...
السلام عليكم أنا أريج طالبة في كلية الصيدلة ، إنني أتعامل مع اللغة الانجليزية مثل لغتي الأم ، ولدي إلمام ضخم بالمصطلحات الإنجليزية ، أستطيع أن أقدم لك ترجمة احت...
الأستاذ رضوان المحترم معك الأستاذ غسان المختص في الترجمة بكافة المجالات وصاحب خبرة طويلة في هذا المجال. لقد ترجمة النموذج وأرفقته بالعرض. أستطيع ترجمة هذه الجمل...
مرحبا سيدي لقد قمت بترجمة الجمل التجريبية الاولى اتمنى ان يناسب عملي متطالبتك وان نتفق على العمل معا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا مدرس انجليزي عربي فرنسي الماني وسويدي وبيريطاني وكوري وياباني وصيني
السلام عليكم و رحمة الله، أنا أسامة معطالله، مترجم و متقن للغة الإنجليزية، قواعدها و آدابها. أجيد جميع أنواع الترجمة من الترجمة العامة و الأدبية و القانونية إلى...
السلام عليكم، معك سليمان بكالريوس علوم حاسب بدرجة امتياز وبائع مميز بتقييم 100% ع منصة خمسات ولدى خبرة تفوق ال 5 سنوات ف مجال الترجمة، لقد اطلعت على عرضكم وفهمت...
السلام عليكم . انا لدي القدرة على ترجمت هذه الكلمات فأنا طالبة هندسة معمارية في السنة الاخيرة وحاليا لدي وقت فراغ كبير استطيع انجاز هذه المهمة لك خلال فترة قصير...
السلام عليكم اخي الكريم انا مترجم من الانجليزية الى العربية و الفرنسية او العكس. سوف اقوم بالترجمة بشكل احترافي مع افضل جودة و في مدة لا تتجاوز 8 ايام.
السلام عليكم مرفق لكم ترجمة العينة المرفقة و تحتاج الترجمة الاحترافية لمجهود و وقت اتطلع للتعاون و العمل معكم
السلام عليكم مترجمة بخبرة ١١ سنه سر نجاحي هو انجازي لعملي في وقت قياسي حسب اراء عملائي التي يمكنك مشاهدتها عبر ملفي الشخصي. معلمة لغة انجليزية استطيع بسهولة ترك...
السلام عليكم أخي الفاضل معك خالد من الجزائر مختص في ترجمة باحترافية وبدون أخطاء ل4 لغات ومنها الإنجليزية وكذلك مختص في كتب المقالات يمكنني اكمال عملك في مدة وجي...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته من دواعي سروري أن أتقدم للعمل على مشروعكم الموقر خبرة في مجال الترجمة تزيد عن 5 سنوات خبرة 10 سنوات خلال العمل الميداني بالمحاما...
السلام عليكم اخي معك ليان متخصصة في مجال الترجمة بتقدير امتياز واتممت الماجستير في ترجمة جميع اللغات استطيع تلبية طلبك بكل احترافية وخبرة انتظر منك التواصل معي ...
السلام عليكم اخي الكريم انا مترجمه محترفه من الانجليزي الى العربي و الاردو او العكس... ارجو التواصل معي
السلا عليكم اخي Radwan Hallak سوف أنفذ المهمه في يومين فقط و ب الحد الادني فقط لأنه أول تعامل بيننا
السلام عليكم أنا هدى القدره ، أنا معلمة لغة انجليزية، وحاصلة على ماجستير في الترجمة، لدي خبرة تزيد عن 7 سنوات في مجال الترجمة، وقد قمت بعمل العديد من مشاريع الت...