مطلوب ترجمة ملفين عروض تطبيقات تقنية
تقييم المشروع
اكرم أ.
وله خبرة في مجاله
انصح التعامل مع المهندس رائد
تمنياتي لك بمشاريع موفقة وناجحة ومستمرة.
وصف المشروع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لدي ملفين جاهزتين باللغة الانجليزية وهما عبارة عن:
Supply Chain Management Application
Ecommerce Multi Vendor Website
وبحاجة الى تعريبهم بطريقة تقنية واحترافية، وعدم ترجمتهم حرفياً
وضح بعرضك عدد الكلمات التي تستطيع ترجمتها مقابل قيمة عرضك
شكرا
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
أهلا بك .. م.حاسوب ومترجم تقني معتمد. نفذت اكثر من ١٠٠مشروع ترجمة، ويمكن تنفيذ المشروع المطلوب بدقة عالية. ارسل الملف للاطلاع قبل اعتماد المشروع. كما أرحب بالاس...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، مرحبا بك أستاذ أكرم، رمضان كريم معك آية، ليسانس آداب لغة إنجليزية، أجيد الإنجليزية إجادة تامة. أستطيع الترجمة الإحترافية بكفاء...
Dear Mr. Akram Im a translator and proofreader, English/ Arabic/ English. My journey has been starting for several years it covers a vast scope of topics and ex...
السلام عليكم ، لدى خبرة 5 أعوام فى الترجمة من و إلى الأنجليزية سواء كانت ترجمة فورية أو كتابية أو تتبعية
السيد أكرم المحترم.. أنا أحمل إجازة في الهندسة الميكانيكية وأجيد التعامل بشكل جيد جدا مع الملفات باللغة الانجليزية بحكم خبرتي العملية في المجال الهندسي من خلال ...
السلام عليكم ورحمة الله مرحبا بك ورمضان مبارك يسعد مساء حضرتك أ. اكرم، بعد الإطلاع ع تفاصيل المطلوب وفهمها تماما احب اعرفك بنفسي اذا سمحت، انا ساره بابكر مترجمة...
I will give you professional technical translation for about 5000 words, and I will deliver it directly on time
السلام عليكم, انا عمر ابراهيم طالب جامعي و لدي شهادة IELTS (7.0) و قد تمرست في الترجمة من والى اللغة الانجليزية. سأترجم الملفات المطلوبة بدقة شديدة و سأنفذ طلبا...
السلام عليكم يسرني أن أقوم بترجمة الملفين Supply Chain Management Application بعنوان (تطبيق ادراة سلسلة التوريد) و Ecommerce Multi Vendor Website بعنوان (موقع ت...
مرحبا، لدي خبرة في الترجمة وكتابة المحتوى تصل لخمس سنوات، بالإضافة إلى خبرتي البرمجية في لغات البرمجة مثل html و css و java script. يمكنك مطالعة أعمالي السابقة ...
السلام عليكم أ. أكرم وكل عام وأنتم بألف خير، أنا المترجمة وكاتبة المحتوى آلاء النزلي، قمت بترجمة العديد من الملفات والأبحاث والمقالات العلمية والتقنية والطبية و...
السلام عليكم أستاذ أكرم أنا كاتبة ومترجمة ولدي خبرة في ترجمة الملفات والبحوث التقنية بحكم دراستي للهندسة الالكترونية يسعدني التعامل معك
مرحبا عرضي السابق مقابل ترجمة ٥ ألاف كلمة من الإنجليزية إلى العربية. أنا مختص في الترجمة التقنية وترجمت لمنظمة Ideas Beyond Borders الأمريكية أكثر من ١٤٠ ألف كل...
السلام عليكم. اطلعت ع مشروعك جاهز لتنفيذه علي أكمل وجها واثق من أنني سأتمكن من تنفيذ مشروعك بشكل مثالي.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اطلعت على تفاصيل مشروعك وهي ترجمة محترفة للموضوعات Supply Chain Management Application Ecommerce Multi Vendor Website معكم مترجم...
قرأت طلبك وفهمته جيدا وأنا قادرة بإذن الله على تقديم الخدمة اللازمة لك بحرفية وجودة مضمونة. أنا مترجمة محترفة لدي خبرة 19 عاما في الترجمة في مختلف المجالات. فهم...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اطلعت على مشروعك ويسرني تقديم عرضي بترجمة مشروعك المتعلق بأسماء المنتجات. أنا محترفة في الترجمة وكتابة المحتوى، مجازة في اللغة ا...
السلام عليكم أستاذي العزيز أكرم: رمضان مبارك أعاده الله علينا وعليكم بالصحة والعافية والرضا جاهزة ومستعدة للبدء بالتنفيذ حال إرسال الملفات والتسليم وفق الموعد ا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا كاتبة مقالات انجليزية و مترجمة يمكنني العمل على الملف بالشكل المطلوب فأنا أتقن اللغة الإنجليزية و قواعدها، أضمن لك الذقة في ...
السلام هليكم سيد اكرم المحترم، انا كاتبة ومترجمة منذ اكثر من عشر سنوات، حائزة على ماجستير في الادب الإنجليزي واقوم بترجمة تقارير وأبحاث ومقالات بشكل يدوي وانتقا...
السلام عليكم أستاذ أكرم أتمنى أن تكون بخير لدي خبرة كبيرة في الترجمة التقنية للتطبيقات ويمكنني ترجمة التطبيقين بدقة عالية كوني متخصص في إدارة الأعمال ولدي اطلاع...
السلام عليكم سأقوم بالترجمة بمنتهى الإحترافية وفي مدة وجيزة،وستكون ترجمة دقيقة وسليمة نحويا وإملائيا. وانا على استعداد للبدء فوريا. أرجو التفضل بمراجعة معرض أعم...
السلام عليكم لقد قمت بترجمة الكثير من المقالات التقنية التي تخص بعض المنتجات التقنية ، يمكنك التأكد من ذلك بالاطلاع على مشاريعي المكتملة بنفسك ، ومعرض أعمالي يو...
السلام عليكم اخي وكل عام وانت بخير ضمن خدماتي معك مترجمة وحاصلة على عدة شهادات في 4 لغات من ضمنها العربية والانجليزية سأقوم بترجمة كل 3000 مقابل 5 مع التدقيق ات...
مرحبا أ. أكرم يمكنني ترجمة الملفين ترجمة دقيقة وبعيدة عن الحرفية ومع مراعاة المصطلحات التقنية. أنا خريجة لغة إنجليزية ومترجمة بخبرة تزيد عن أربع سنوات في كافة م...
مرحبا بك أستاذ اكرم انا المترجمة رنين قزاعر يسرني ويسعدني العمل معك ساقوم بترجمة الملف لك بكل احترافية ودقة وترجمة ليست حرفية وصياغة جمل رائعة لماذا عليك ان تخت...
As a Freelance Translator, I was responsible for proofread, edit, and revise translated materials. My main task was to provides clients with quotes based on pro...
السلام عليكم لدي خبرة ترجمة 3 سنوات و سأرفق لك عينة عن أعمالي . أستطيع ترجمة كل 600 كلمة مقابل 5 أتطلع للتعامل معا راسلني ضمن خدماتي
السلام عليكم، أنا أية خبيرة في مجال الترجمة الاحترافية وغير الحرفية من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية والعكس مع التدقيق بعد الترجمة وتصحيح الأخطاء. جاهزة لع...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كل عام وأنت بألف خير أ. أكرم، أنا هبه عبد الهادي، متخصصة في الترجمة باللغة العربية والانجليزية، لقد اطلعت على طلبك جيدا ويمكنني ...
السلام عليكم انا مهندسة حاسوب وسبق لي ترجمة ملفات تقنية بطريقة يدوية منها ملفات بوربونت وبامكاني عمل مشروعكم بكل احترافية راسلني لتجربة عينة
السلام عليكم أستاذ أكرم، كل عام وأنت وجميع أحبابك بخير وسلامة، إن شاء الله سأقوم بترجمة الملفين ترجمة إحترافية ويدوية مئة بالمئة، وسأقوم بتسليمك الملفين منسقين ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي الكريم، اطلعت على طلبكم جيدا ويسرني أن أعلم أنني قد قمت بترجمة العديد من ملفات العروض التقنية هنا على الموقع وبتقييم ممتاز. ...
و عليكم السلام أخي الكريم معك الصيدلانية براءة شدود ماجيستير في التشخيص المخبري و قمت بالعديد من الأبحاث و ترجمتها باللغة الانكليزية و سأنجز لك هذا العمل بدقة ع...
لسلام عليكم .... لقد اطلعت على المشروع واجد في نفسي الكفائة اللازمة ان شاء الله املك خبرة 8 سنوات بالاوفيس واجيد الانجليزية بطلاقة يمكنني مساعدتك في ترجمة مقال ...
نستطيع ترجمة الملفات بدقة يوجد لدينا خريجي ادب انكليزي وفرنسي ارسل لي نموزج اولي وخلال ساعات يصلك مترجم وبعدها نتفقف
السلام عليكم أستاذ أحمد، رمضان كريم خبرتي في الترجمة التقنية تزيد عن 5 أعوام مما يؤهلني للقيام بمشروعك بكفاءة ودقة عالية، سأقوم بترجمة الملفين بشكل يدوي استنادا...
السلام عليكم أستاذ أكرم، عساك بأفضل حال وكل عام وأنت بخير. لدي خبرة واسعة في ترجمة الأبحاث والمقالات، وخبرة تقنية واسعة في المصطلحات التخصصية بالنسبة لسلاسل الإ...
السلام عليكم ورحمة الله يسعدني القيام بترجمة الملفات المطلوبة وفق الأسلوب الذي تريد ، نظرا لأن هذا الشيء من ضمن اختصاصي وعملي ، خبرة 10 سنوات في الترجمة
مرحبا أكرم، كل عام وأنت بخير بإمكاني ترجمة الملفات بطريقة احترافية وبعيدة عن الترجمة الحرفية وترجمة جوجل، ولدي خبرة بالترجمة التقنية أيضا وبإمكانك الاطلاع على أ...
مرحبا بك أ. أكرم.. معك طالبة هندسة تقنية في السنة الأخيرة.. يسعدني القيام بترجمة الملفات المطلوبة كوني لدي معرفة بالمصطلحات التقنية وعملي سابقا في مجال الترجمة....
أنا دنيا خريجة أداب لغة إنجليزية فرع ترجمة ، لدي الخبرة الكافية لإنجاز مشروعك على أكمل وجه و ضمن الفترة الزمنية المحددة و الميزانية التي تجدها مناسبة ، أنا خبير...
اهلا بك لقد فهمت طلبك وانا متفرغ وعلى استعداد تام للبدء فورا والعمل على ترجمة دقيقة للملفات وتسليم العمل خاليا من الاخطاء ٥٠ مقابل ترجمة ٥٠٠٠ كلمة
أستاذ أكرم أهلا بك ، معك المترجمة آية بكالوريوس في آداب اللغة الإنجليزية وأنهيته بامتياز ، أنا على أهب الاستعداد للقيام بترجمة الملفين بدقة واحترافية بعيدة عن ا...
السلام عليكم جاهز للعمل المطلوب مع خبرة تزيد عن 15 عاما في الترجمة الاحترافية وخاصة للمجالات العلمية. كل 500 كلمة مقابل 5. مرفق مثال عن أعمالنا في الترجمة لمقال...
مرحبا أستاذي الكريم معك دكتور نياز احمد مدرس جامعي حاصل على دكتوراه لغات تخصص ترجمه واتقن سبعة لغات (الانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والايطاليه والاسبانيه والتر...
السلام عليكم أ. اكرم، اتمنى ان تكون بافضل حال. هل تبحث عن ترجمة احترافية وليست حرفية و خالية من الاخطاء النحوية و اللغوية لقد قرأت مشروعك بوضوح و انا على استعدا...
السلام عليكم أستاذ، يمكنني ترجمة الملفات المتعلقة بالبرامج والملفات التقنية بكل إحترافية. لقد قمت بترجمة العديد من الملفات للتجارة الإلكترونية والحواسيب. يمكنك ...
السلام عليكم استاذ اكرم.. كل عام وانت بخير قرأت عرضك المتعلق بترجمة عروض تطبيقات. يناسبني العمل جدا كوني مترجمة بخبرة 10 سنوات وحاصلة على شهادة التوفل وشهادات ف...