ترجمة مقابلة بحثية (عربي إلى إنجليزي) C10F01
تقييم المشروع
خالد ع.
وصف المشروع
مقابلة بحثية باللهجة السعودية مطلوب الترجمه للانجليزية في ملف ورد مع استخدام TIME STAMP عند انتقال الحديث بين الطرفين
مدة المقابلة 46 دقيقة
يشترط عدم استخدام ترجمة آلية والمحافظة على خصوصية الاشخاص المشاركين في المقابلة
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم اخي عبدالله اتشرف دوما بخدمتكم وتحت امركم في اي وقت اسأل الله لكم التوفيق في رسالتكم وفي عملكم
مرحبا استاذ خالد كيف حالك ما هو موضوع الفيديو الذي ترغب بترجمته انا متخصصة في الترجمة العربية الانجليزية للعديد منن المواضيع والتخصصات وبمختلف اللهجات كما أننني...
وافق على عرضي كي تحصل على ترجمة دقيقة بكل المعايير التي تطلبت ، كيما تحصل على عملك منجزا في فترة وجيزة وبسعر أقل
مرحبا. عزيزي. خالد عبدالله. أقدر أترجم لك اللقاء كامل وبدقة وحذر عالي جدا. مع ظبط وقت النص مع الصوت.
مرحبا أخي خالد, أتمنى أن تكون بأفضل حال. معك مترجمة محترفة من اللغة العربية إلى الإنجليزية و العكس, لدي خبرة تتجاوز الأربع سنوات في هذا المجال. سأقوم بترجمة الم...
السلام عليكم أنا طبيبة بشرية لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة و التدقيق اللغوي وكذلك تفريع الفيديوهات اجيد اللغة الإنجليزية والعربية اجادة تامة فبعد تعاوننا معا س...
مستعدة لتنفيذ طلبك بجودة عالية بنسبة ١٠٠%ووقت قياسي وعلى دراية تامة باللهجة السعودية _معك منى مترجمة محلفة ومدققة لغوية بخبرة تزيد عن الثمانية أعوام ،أعمل حاليا...
السلام عليكم أخ محمد بعد معاينتي لعرضكم بانتظار قبول العرض للبدء في العمل - سأقوم بترجمة الملف ترجمة احترافية من اللغة العربية (اللهجة السعودية ) للغة الانجليزي...
السلام عليكم ورحمة الله أخي خالد.. يمكنني تفريغ المقابلة باللغة الإنجليزية، فقد قمت بترجمة العديد من المقابلات مسبقا، وأفهم اللهجة السعودية بشكل ممتاز. هل تفضل ...
السلام عليكم،، متفرغة وجاهزة للعمل معك. وعندي من الخبرة العملية والنظرية ما يؤهلني للعمل معك بأسرع وقت وبأفضل جودة. حاصلة على بكالوريوس في اللغة الإنجليزية وآدا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بك أخي الكريم غازي. أتمنى أن تكون بخير مع حضرتك نهال، صيدلانية وحاصلة على درجة الدكتوراة. أعمل كمترجمة منذ أكثر من 3 سنوا...
السلام عليكم هل تبحث عن مترجم ولديه خبرة في التفريغ الصوتي خاصة في اللهجة السعودية هل تبحث عن الاحترافية والتسليم في الوقت انا نسرين الحلو ، مترجمة ولدي خبرة في...
السلام عليكم أستاذ خالد أنا سوزان، حاصلة على بكالوريوس في اللغة الإنجليزية، مترجمة وباحثة علمية لدي الخبرة الواسعة في الترجمة بكافة مجالتها حيث قمت بترجمة العدي...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستطيع تنفيذ هذا المشروع بكل إتقان وجودة واحترافية وتسليمك اياه على أكمل وجه وبالوقت المحدد كوني اتقن( اللهجة السعوديه )تماما وا...