ترجمة كتاب في القانون والتحكيم من العربية إلى الانجليزية
وصف المشروع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مطلوب ترجمة كتاب في التحكيم والقانون من اللغة العربية إلى الانجليزية
تقريبا 215 صفحة من القطع المتوسط حوالي 280 كلمة في الصفحة
- يلزم أن تكون ترجمة احترافية وليست حرفية
- ويجب الإلتزام بالموعد المحدد
- يتم ترجمة متن الكتاب مع الحاشية كما
- سيتم اختبار المرشح للعمل على المشروع بترجمة صفحة لمعرفة مدى مهارته في الترجمة حسب المطلوب وهذا الاختبار سيكون بلا مقابل
- سيتم إرسال ملف إلكتروني للكتاب أو هو يقوم بشرائه وندفع له مبلغ الشراء
سيتم اختيار من له خبرة وممارسة في أعمال الترجمة بين اللغتين العربية والانجليزية
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم استطيع ترجمة الكتاب انشاء الله مع التدقيق الاملاءي واللغوي انا استطيع الترجمه منصغري وانا اتكلم اللغة الانجليزية
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته سأقوم بترجمة كتابك القانوني بسلاسة و احترافية بحكم خبرتي في الإنجليزية القانونية و لي في معرض الأعمال ما يشهد على صحة كلامي حي...
السلام عليكم استطيع ترجمة الكتاب ان شاء الله مع التدقيق الاملائي واللغوي وان شاء الله ترجمة احترافية بدون اخطاء واستطيع ترجمة الجزء المطلوب وتنسيقه في اسرع وقت ...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أخي محمد، أنا حاصل على ليسانس في اللغة الإنجليزية بالإضافة إلى سنتين خبرة في مجال الترجمة. سوف أقوم إن شاء الله بترجمة الكتاب ت...
السلام عليكم أخي الكريم انا أعمل كمترجم من العربية للانجليزية وبالعكس. تواصل معي لكي نتفق ونطلع أكثر على التفاصيل. تحياتي لك المترجم محمد