مطلوب ترجمة مقالات
تقييم المشروع
Saeed A.
وصف المشروع
السلام عليكم..
مطلوب مترجم محترف، من الإنجليزية إلى العربية، للقيام بترجمة مقالات في مجالات إنسانية مثل علم النفس، الفلسفة، الأدب.
المطلوب ترجمته مقالات فقط، واختيار هذه المقالات متروك للمترجم بعد الاتفاق معه.
بمعنى أن المترجم يقوم بإقتراح مقالات يترجمها في أحد المجالات أعلاه، وعندما أعطيه الموافقة على مقال بعينه يبدأ بترجمته.
اختيار المقال المناسب، مهم جدًا بقدر أهمية سلامة الترجمة من الأخطاء. لذا آمل أن يكون المترجم يمتلك خلفية في الترجمة من المجالات سابقة الذكر. وكذلك يملك رصيد جيد من الإطلاع الثقافي.
بقية التفاصيل لن نختلف عليها إن شاءالله.
وضح بعرضك عدد الكلمات مقابل قيمة العرض
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم. بإمكاني مشاركتك بمقالات مميزة، نظرا لإطلاعي الثقافي الواسع في المجالات النفسية والأدبية، والفلسفية، وطبعا بموافقتك على أي مقال أختاره، وسأترجمه بش...
السلام عليكم بعد اطلاعي على مشروعك أستطيع اخبارك أنني قادر على القيام به بكل دقة فانا متخصص ترجمة بالإضافة إلى أنني قرأت العديد من الكتب في مختلف المجالات منها ...
السلام عليكم أستاذ سعيد: جمعة مباركة ،،، لقد اطلعت على تفاصيل مشروعك وأنا على أتم الاستعداد لتقديم ترجمة احترافية يدوية ودقيقة بخبرة تضاهي ال10سنوات ،حاصلة على ...
و عليكم السلام و رحمة الله أستاذ سعيد, تحية طيبة أتمنى أن تكون بصحة وعافية في ظل هذه الجائحة. اطلعت على تفاصيل المشروع بتمعن و فهمت جيدا المطلوب لانجاز هذه المه...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته طابت أوقاتك أستاذ سعيد أتمنى أن تكون بأفضل حال أنا مصطفى الكسم حاصل على بكالوريوس لغة إنجليزية وأعمل ككاتب ومترجم في عدة مواقع و...
السلام عليكم أهلا بك أستاذي لقد قمت بالاطلاع على مشروعك ويمكنني انجازه لك بأسرع وقت وكفاءة عالية هل تريد ترجمة عصرية لمشروعك بدون استخدام اي ادوات او برامج في م...
السلام عليكم, معك فداء خريجة لغة انجليزية وتربية ومترجمة محترفة وحاصلة على شهادة التوفل. استطيع العمل على اختيار وترجمة المقالات بكل شغف لانني فعلا استمتع بهذا ...
السلام عليكم أخ سعيد، يومك مبارك وأتمنى تكون بصحة وعافية، معك الأخت نائلة، كاتبة محتوى ومترجمة إحترافية من وإلى العربية والإنجليزية، تفضل لزيارة معرض أعمالي لمش...
السلام عليكم .. اسطيع الترجمة فى مجال الحاسب الآلى و الهندسة الكهربية و الميكانيكية بجودة عالية و وقت سريع ان شاء الله أما عن سعر العروض فيتم الاتفاق على عدد ال...
مرحبا اخي الكريم أعتقد بأنني الشخص المناسب للقيام بذلك العمل فأنا خريجة تجارة وادارة مكاتب باللغة الانجليزية وأتقن اللغة الانجليزية بامتياز وحاصلة على العديد من...
السلام عليكم ورحمة الله معك مصطفى استطيع عمل المطلوب لك بأعلى جودة و عمل 2500 كلمة مقابل عرضي وان كنت تريد عدد كبير لن نختلف يسعدني العمل معك