ترجمة مقطع فيديو لمدة دقيقة ونصف
وصف المشروع
كرما بحاجه لمترجم لمقطع مدته دقيقه ونصف
على ان يكون النص في ملف text انجليزي وعربي
مع الشكر الجزيل
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا أنا أماني أستاذ محمد قرأت عرضك و أستطيع أن أترجم لك هذا بالفيديو بدقة واحترافية وسرعةالانتهاء انا خريجة لغة إنجليزية وحاصلة على شهادة خبرة من المعهد البري...
مرحبا أنا طبيبة أسنان بعد اطلاعي على الفيديو الذي يتكلم عن ملائكة الرحمة(الممرضات) ودورهن وروتينهن اليومي بالمستشفيات أستطيع كتابة الفيديو باللغتين المطلوبتين و...
من فضلك تواصل معي انا متمكن جدااا ف ترجمة المشاهد المصوره وترجمت الكثير من الافلام القصيره منذ وقت لمزيد من التفاصيل ارجو مراسلاتي
السلام عليك انا متقن للغة الانجليزية ولدي شهادة معتمدة من جامعة كامبردج البريطانية وقد اتممت دورة ترجمة فورية من الانجليزي الى العربي والعكس قد اتطلعت على الفيد...
السلام عليك أستاذ محمد .. تحية طيبة .. أتمنى أن تكون أنت و عائلتك بخير لقد قرأت تفاصيل عرضك جيدا وبعناية تامة و شاهدت الفيديو وأنا على أتم الاستعداد للقيام بترج...
السلام عليكم أستاذ محمد أنا طبيبة ولدي خبرة بالترجمة ثلاث سنوات وقمت بترجمة عديد من الفيديوهات على منصات مختلفة وفالمعرض نبذة بسيطة من الفيديوهات التي ترجمتها و...
مترجمة متخصصة في ترجمة الشاشة ومعي دبلوم وماجستير في اختصاص الترجمة. تتميز ترجمتي بالجودة والدقة. وأترجم لك الفيديو في ملف وورد بعد تفريغه.
مرحبا بك أخي محمد شاهدت الفيديو وفهمت المطلوب. يمكنني ترجمة محتوى الفيديو بدقة وسرعة واحترافية إن شاء الله، ووضع النص الأصلي والنص المترجم في ملف وورد. يمكنك ال...
السلام عليكم أستاذ محمد يمكنك التواصل معى فأنا جاهزة لترجمة الفيديو فقد اطلعت عليه وأجد أنه يتحدث عن توظيف التمريض ويمكننى ارساله لك فى خلال يوم على الأكثر فى م...
السلام عليكم اخي معكم امين , ما رأيك اذا قمت بترجمته الاان من الانجليزي الى العربي . احتاج الى هذه الخدمة بشدة فانا جديد بموقع مستقل . شكرا جزيلا بالتوفيق لك ان...
يمكن تنفيذ المطلوب بكل احترافية بالإضافة الي ادارج الترجمة داخل الفيديو نفسه وعمل مونتاج لها إذا احببت بالنسبة لسلامة الصياغة يمكنك الاطلاع علي امثلة سابقة من ا...
سلام عليكم يسرني العمل معكم وترجمة مقطع الى اللغه العربية والانكليزية وان اضعه في ملف TEXT و بدون اخطاء باللغتين
السلام عليكم أ.محمد أنا مترجمة ولقد اشغلت علي مشاريع مشابه تماما لطلبك وسوف أقوم باظهار الترجمه علي مقطع الفديو أستطيع القيام بهذا العمل بكل دقة وتسليمه بالوقت ...
يسعدني التواصل معك وتنفيذ طلبكم باسرع وقت ممكن خبره عمليه تطبيقيه في الترجمه ... معكم مهندس مدني انا الان متفرغ للخدمتكم باسرع وقت ممكن وبدقه عاليه ...
السلام عليكم تم مشاهدة الفيديو و تجهيزه مكتوبا بالإنجليزية و مترجم بالعربية عليكم اختيارنا لإرسال الملف كل الاحترام والتقدير محمد