ترجمة وصف إستخدام منتجات من الإنجليزية للعربية وإدخالها لإليستريتور

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Haya T.
  • صاحب المشروع
عمل متقن ومتميز ، المشروع تطلب اعمال ترجمة و تصميم باستخدام برنامج الالستريتر وقامت علا بالعمل على أكمل وجه
للباحثين عن سرعة بالإنجاز وتجاوب سريع بالتعامل مع الملاحظات ، أنصحه بالتعامل معها

وصف المشروع

المطلوب :

ترجمة وصف لمنتجات من اللغة الإنجليزية إلى العربية

المتوفر :

ملفات بصيغة ai وصور jpg يمكن ارسالها للمعاينة

وصف المشروع :

مطلوب ترجمة الملف واعادة ارساله بصيغة ai , الملف عبارة عن كاتالوج من صفحة واحدة لمنتج باللغة الانجليزية يحتوي وصف وصور ، يتطلب الترجمة واعادة التنسيق من اليمين لليسار ليتناسب مع اللغة العربية

العدد :

7 كاتالوجات

العروض المقدمة

السلام عليكم لدي خبرة في برنامج الاليستريتور وجاهزة للترجمة واعادة التنسيق يمكنك ارسال ملف معاينة وسأرسل لك نموذج قبل الموافقة تواصل معي

Rawan S.

السلام عليكم مرحبا أخي الكريم معك روان مترجمة لغة إنجليزية، أعمل على منصة خمسات بتقييمات إيجابية. لقد اطلعت على المطلوب وبإمكاني تنفيذه بدقة فلقد سبق لي ترجمة و...

السلام عليكم. اود ان اشارك ترجمه هذا المنتج وكيفيه الاستخدام بما يساعد العميل علي فهم طريقه استخدامها من دون اتلافه او الشكوي منه بطريقه سهله ومبسطه..يمكن انجاز...

السلام عليكم مرحبا استاذة اطلعت على الكتالوج المراد ترجمته واستطيع خدمتك وترجمة التعليمات بسهولة واعادة تنسيقها بالكامل من اليسار لليمين معك هند من السعودية خري...

مرحبا أنا طالب هندسة حاسوب لدي العديد من الخبرات في مجال التصميم (فوتوشوب انديزاين واليستريتور) والترجمة (العربية والانجليزية والتركية) أستطيع تنفيذ المطلوب ضمن...

السلام عليكم أ. هيا. هل تبحثين عن ترجمة احترافية من اللغة الإنجليزية إلى العربية ترجمة صحيحة ليست حرفية و خالية من الأخطاء النحوية أنا على استعداد لأداء هذا الم...

السلام عليكم أستاذة هيا أقدر أمسك مشروعك وأسلمه في الوقت المحدد معك خلود خريجة لغة انجليزية وفهمت المطلوب في المشروع تمام أقدر أساعدك وأنفذ لك المطلوب .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهلا بك أ. حياة المترجمة دينا أبو عمرة لدي القدرة على انجاز ملفك بإتقان و لدي الخبرة بمجال الالوستريتر و سأقوم بترجم ملفك والتسل...

يمكنك التواصل معي فأنا مترجم عملت مع كبرى شركات الترجمة ولدي نماذج لترجمات سابقة سأرسلها لك إذا أردت ، يسعدني التواصل معك وانتظر استقبال الرد من حضرتك

مرحبا استاذةHaya Tech يسعدني القيام بترجمة الكاتالوجات بكل دقة و حرفية. لقد سبق و انا قمت بترجمة كتالوجات و كان العميل جدا راضي و سعيد .أنا مصممة جرافيك احترف ب...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اهلا وسهلا بحضرتك، يسرني جدا التعامل مع حضرتك بترجمة وصف لمنتجات من الانجليزية الى العربية باستخدام برنامج الالوستريتر وترتيب ا...

السلام عليكم .. بصفتي طالبة طب اسنان استطيع ترجمة المعلومات بشكل دقيق ومنظم وشرح المعلومات بسلاسه بحيث يسهل على القارىء الحصول على المعلومات اللازمه وسوف يتم تس...

مرحبا ساقوم بترجمة ماتريد بكل دقة واتقان فانا حاصلة على بكالوريوس في الترجمة وسأسلمك الملف بالموعد المحدد

السلام عليكم استطيع انجاز هذا العمل بكل اتقان حاصلة على بكالوريوس لغة انجليزية ما يزيد عن 10سنوات في مجال التدريس والترجمة مهارة عالية في الكتابة واستخدام الحاس...

ترجمتي دقيقة للغاية وسلسة وخالية من الأخطاء. أنا لا أستخدم أي برنامج ترجمة. لذلك سيتم عمل كل ملف يدويا ومهنيا. سأقوم بتدقيق كل ملف قبل التسليم. لذلك يتم ضمان ال...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.