ترجمة بروفايل لمنتج
وصف المشروع
مطلوب ترجمة بروشور لمنتج برمجي من منتجات الشركة ويتم مراعاة النقاط التالية:
جودة الصياغة ,إدراك التفاصيل ,الخبرة والممارسة , الالتزام بالموعد , التخصص الأمانة والسرية , فهم مجال النص العربي وهو ادارة والاشراف على المشاريع ومصطلحاته المختلفة , فهم ثقافة الفئة المستهدفة من الترجمة.
مرفق ملف pdf للبروشور وسيتم ارساله بصيغة word للعرض المقبول.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
اهلا بك انا أجيد الترجمة من العربية للانجليزية في مختلف المجالات . سأقوم بترجمة المحتوي دون مساعدة أدوات الترجمة مثل جوجل التي تعطي ترجمة حرفية بل سيكون العمل ب...
السلام عليكم يسعدني ان اقدم لك خدمة الترجمة بجودة عالية بعيدا عن الترجمةالحرفية مع ضمان الالتزام بالموعد المحدد. يمكنك زيارة حسابي على مستقل وتصفح مؤهلاتي وخبرا...
السلام عليكم اخي الكريم معك متخصص تراجم حاصل على شهادة معتمدة من المركز الثقافي البريطاني في اتقان جميع مهارات اللغة الانجليزية اتشرف بمساعدتك في انجاز عملك هذا
معك رولا القدرة مترجمة وكاتبة محتوى ومدققة خريجة لغة انجليزية ، وأعمل في منصة meetscholars للترجمة بالاضافة إلى أنني قد عملت مع العديد من الأشخاص والشركات في مج...
السلام عليكم مرحبا أخي الكريم معك روان متخصصة في اللغة الإنجليزية والترجمة، لدي خبرة في الترجمة لعدة سنوات كما أنني أعمل على منصة خمسات بتقييمات إيجابية. (أرفقت...
السلام عليكم استاذي الكريم بيحكي معك محمد مترجم ومصمم قرأت عرضك واجد في نفسي القدرة والكفاءة على انجاز العمل المطلوب خلال أقل من يوم وذلك لأنني متفرغ تماما للعم...
مرحبا انا استطيع ترجمة البروشور مع الحفاظ على الشكل الاصلي فأنا متقنة للغة الانجليزية ولدي خبرة في الترجمة
مرحبا أنا على إطلاع على مصطلحات عالم الأعمال باللغة الإنكليزية نظرا لأني طالب إدارة أعمال ومتقن للغة الإنكليزية وأجيد الترجمة بشكل جيد, وستكون راضيا عن النتيجة ...
السلام عليكم ورحمة الله. مرحبا بك... احب اعرفك بنفسي اذا سمحت، انا ساره بابكر مترجمة محترفة خبيرة في الترجمة من العربية الى الانجليزية والعكس كذلك وفي التدقيق ا...
السلام عليكم اخي الكريم لقد اطلعت على ملفك. و لدى ثقة تامة بقدرتي على ترجمة. لأني. أملك خبرة ثماني سنين في الترجمة و التدقيق
يسعد مساك أسياد بعد اطلاعي على مشروعك واثقة تماما من مقدرتي على تقديمه لك مترجم بأعلى مستوى واقدر كفاءة ممكنة، حيث اني قمت سابقا بالعمل على مشروع مماثل على هذه ...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته .. سيدي العزيز تمنى ن تكون بكامل الصحة و العافية .. نا مترجمة و مدخلة بيانات سورية، و على تم الاستعداد للقيام بمهمتك و ترجمة ه...
مرحبا أستاذي الكريم معك دكتور نياز احمد مدرس جامعي حاصل على دكتوراه لغات تخصص ترجمه واتقن سبعة لغات (الانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والايطاليه والاسبانيه والتر...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك ماهر بخبرة 15 عاما وأحمل دبلوم ترجمة تطبيقية بتقدير ممتاز من عين شمس، جاهز لتسليم الترجمة في خلال 3 أيام منذ لحظة الموافقة ع...
السلام عليكم. هل تبحث عن ترجمة إحترافية و خالية من الأخطاء النحوية لقد قرأت مشروعك بوضوح و الملف المرفق و أنا على استعداد لأدائه بإحتراف و بأسرع وقت حيث أنه في ...
السلام عليكم بعد قراءة تفاصيل الاعلان، يسعدني العمل معكم، و اضمن ترجمة يدوية دقيقة بدون الاستعانة ببرامج الترجمة لدي خبرة طويلة في مجال الترجمة، كما انني قمت با...
استطيع ترجمة محتوى البروشور بطريقة احترافية مع الحفاظ على المصطلحات والصور والشكل العام للبروشور فلدي خبرة في الترجمة تزيد عن 15 سنة تفضل بزيارة معرض اعمالي راس...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستطيع تنفيذ المطلوب بأعلي كفاءة ودقة وفي أقصر وقت ممكن بإذن الله تعالى ، أعمل في الترجمة بشكل إحترافي وقمت بأعمال مشابهة من قبل...
السلام عليكم.. استطيع تنفيذ الخدمه انا طالب ممتاز في اللغة الإنجليزية وسوف اراعي الامانه.. سوف اقدم الخدمه على اكمل وجه وتسليم الملف word
أهلا بك، أنا نورهان السويركي خريجة كلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر وباحثة ماجستير بقسم اللغويات بجامعة عين شمس ولدي خبرة كبيرة بالترجمة والتدقيق اللغوي. لقد ...
إن ترجمة هذا البروشور تحتاج الى فهم واضح للمنتج، وطريقة صياغة جذابة، وهذا ما اعرضه عليك من خلال ترجمة متقنة وسريعة نسبيا وبسعر معقول.
مرحبا أخي معك أسماء العطفي مترجمة من الانجليزية إلى العربية لي خبرة كبيرة في المجال بدأت منذ عام ٢٠١٥، ترجمت مثل هذا المشروع العام الماضي. عندي القدرة على الترج...
اهلا بحضرتكم معكم ابتسام مترجمه معتمدة استطيع البدء حالا بالترجمه اذ انني متفرغه تماما و سأسلمكم العمل في وقت قياسي و بدقة و احترافيه عاليه
The brochure looks well-made and easy enough to translate. I can get the job done within the day. Thank you.
السلام عليكم انا مترجم محترف من العربية للانجليزية والعكس لانى جديد وليس لدى اعمال تستطيع اختبارى باى جزء شكرا
السلام عليكم لقد اطلعت على الملف ووجدت انها لغة سلسة وسهلة ستساعدني بالخروج بترجمة متناسقة وابداعية وسأكن عند حسن ظنكم انشاء الله تحياتي, يوسف
السلام عليكم لق قمت بالاطلاع ع تفاصيل مشروعك ويمكنني القيام بهذا العمل بكل احترافية وتسليمه في الموعد المحدد بالجودة والتنسيق الاحترافي وسأرفق مع تفاصيل مشروعي ...
السلام عليكم يسرني تقديم عرضى لحضرتك مع حضرتك نرمين أحمد وهذا ضمن تخصصي الدراسي وأتمنى من حضرتك قبول عرضي شكرا
اهلا بك, لقد قرأت مشروعك, ويمكنني ان اخبرك بانني على اهبة الاسعداد لتنفيذه على اكمل وجة وفي زمن قياسي مع مراعاة كل الشروط, اود ان اخبرك بالرغم من انني جديد على ...
السلام عليكم، معك ادهم كمال ، متخصص في الترجمة والكتابة الأكاديمية ، وقمت بالإطلاع علي تفاصيل المشروع وفهم المطلوب جيدا وعلي أتم الإستعداد للبدء علي إنهاء العمل...
السلام عليكم ورحمة الله أولا شكرا على دعوتكم ويسرني تقديم عرضي للعمل على مشروعكم معكم ابراهيم مترجم عربي إنجليزي والعكس خبرة أزيد من ثماني سنوات، أستاذ ألسن عرب...
السلام عليكم , أنا طالبة بالطب البشري ولدي خبرة عامين من ترجمة الكتب والمقالات والتعامل مع اللغة الإنجليزية بحرفية لإيصال روح المعنى وليس ترجمة حرفية بعد إطلاعي...
السلام عليكم أخي الكريم معك مترجم محترف خبرة أكثر من 6سنوات في مجال الترجمة والصياغة بأسلوب راقي وجذاب بعيدا عن مواقع الترجمة الحرفية، فستحظي بترجمة بأسلوب أدبي...
السلام عليكم، تحياتي لقد اطلعت على مشروعكم، وأجد لي القدرة والكفاءة على إنجازه في أرقى شكل ممكن يسعدني التقدم لانجاز الترجمة ترجمة دقيقة علمية وخالية من الأخطاء...