مراجعة من الإنجليزية للعربية السعودية والإماراتية والقطرية
وصف المشروع
بحاجة لمراجع خبرة من منطقة الخيلج ويتقن الانجليزية والعربية (السعودية، الاماراتيه، القطرية)
عدد الكلمات: 245 فقط
الخدمة: مراجعة من الانجليزية للعربية Editing للهجات الثلاثة (السعودية، الامارتيه، القطرية)
الاداة: Trados
التسلم: اليوم 1 بعد الظهر بتوقيت القاهرة
بحاجة لاستلام: Unclean (bilingual) XLIFF file & exported clean MS word file without track changes.
الميزانية: 30 دولار للثلاث لهجات
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
أهلا و سهلا بك أ/حسام, يمكنني تنفيذ طلبك و القيام بالترجمة من الإنجليزية للعربية بإحترافية حتى تنال إرضائك.
- ماستر لغة إنجليزية - مدققة لغوية لنصوص اللغة العربية و الإنجليزية - خبرة في صياغة النصوص و إعادة صياغة اللهجات -مستوى عالي في إعادة صياغة الأفكار بما يلائم ال...
Hi Dear Friend I am a native Arabic speaker.I am an English teacher since 1995. am a skilled professional English to Arabic translator and visa verse with more ...
السلام عليكم معك زينب محمد انا خبراء في الترجمه ٢٠سنه و اقدر اساعده في الترجمه من إنجليزي ا لعربي ومن عربي لانجليزي بسوله جدا يسرني مساعدتك
مرحبا أخي في خدمتك أنا سعودية وأستطيع العمل على هذا المشروع بحكم ولكن لدي استفسار أرجو التواصل والتسليم نفس اليوم باذن الله
اهلا اخي قرأت مشروعك ويشرفني العمل معك يمكنني تنفيذ عملك لأنني أجيب اللغة الانجليزية واللغة العربية بطبيعة الحال اتقن اللهجات الخليجية يمكننك مراسلتي واعطائي كم...
انا من مصر متخصص بالترجمه واستطيع انفاذ ماتريد حيث انني ترددت علي دول الخليج واحطت بلهجاتهم كما انى اجيد الانجليزيه والعربيه والاسبانيه السعر: يمكنني عمل خصم لك...
بص انا راجعت موضوعك كويس بس انا اقدر اكتبهولك باللغه العربيه الفصحي وترجمه متقنه والعمل عليه حتي يرضيك
أحصل على عينة مجانية و إنهاء الصفقة خلال ساعة إن أمكن ذلك عزيزي حسام . لقد راجعت للتو وصف مشروعك وفهمته. أعتقد أنك بحاجة إلى مترجم محترف لديه خبره باللهجات أول...
استطيع ترجمه اللغه كما تريد واضمن لك عدم استخدام المترجم الالكترونى انا اسمى محمد من مصر وحاصل على شهادات ترجمه و أستطيع إنجاز المطلوب بجودة ممتازة و بكل جدية و...
مرحبا انا مترجم أستطيع إنجاز المطلوب بجودة ممتازة و بكل جدية و عزم و اتقاضي الثمن المطلوب . تواصل معي تحياتي
مرحبا أستاذ حسام انا مترجمة ومن السعودية أستطيع إنجاز المطلوب بجودة ممتازة للثلاث لهجات المطلوبة فضلا راسلني للتفاهم تحياتي
اذا كنت تريد ترجمة نصوص أو مقالات أو وثائق من الإنجليزية إلى العربية أو العكس بطريقة احترافية ، فمكانك هنا. بشكل يلائم توجهكم و رؤيتكم الخاصة. ترجمة احترافية مع...
اهلا وسهلا انا استطيع تنفيذ مشروعك فانا كاتبة و مترجمة و اجيد ثلاث لغات بكل انواعها و استطيع تنفيذ مهمتك بكل جدية و عزم و اتقاضي الثمن المطلوب . فقط راسلني
اهلا وسهلا انا استطيع تنفيذ مشروعك فانا كاتبة و مترجمة و اجيد ثلاث لغات بكل انواعها و استطيع تنفيذ مهمتك بكل جدية و عزم و اتقاضي الثمن المطلوب . فقط راسلني I he...