ترجمة ملفات سياسة واجراءات بيع سيارات

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
ابتسام ش.
  • صاحب المشروع
الترجمة حرفية تماما، وليست متسقة المعنى مع مجال المشروع.

وصف المشروع

مطلوب ترجمة 3 ملفات من الانجليزيه الى العربيه لاجراءات عمل في معرض سيارات ، وان تكون ترجمه عادية سلسة لايصال المعنى فقط .

بحيث تكتب النص العربي اسفل كل فقره انجليزيه.

وسيتم ارسال ملف مترجم كمثال من جهتي لاتباع نفس النسق عند اختيار مستقل لتنفيذ المشروع.

العروض المقدمة

السلام عليكم أختي ابتسام قرأت عرضك جيدا ، واطلعت على الملفات المرفقة ،واستطيع تنفيذ المشروع لك فى المدة المطلوبة وبالمعايير والجودة المطلوبة ، . فانا على خبرة ب...

لقد فهمت المطلوب تماما ويمكنني تنفيذه وتسليمه خلال ساعات إن شاء الله بمنتهى الدقة والالتزام وستكون الترجنة باسلوب غاية في السلاسة ترجمة دقيقة واحترافية وسيشرفني...

قادر علي تنفيذ هذه المهمه وبكل سهوله فقط راسلني لأن عملي بيقتصر على الترجمه وبإذن الله قادر عب التنفيذ في الموعد المحدد شكرا لك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. قرأت عرضك بعناية وبإمكاني تنفيذ طلبك وترجمة الثلاث ملفات بالجودة المطلوبة وخالية من الأخطاء اللغوية والإملائية بالإضافة إلي مرا...

السلام عليكم معك أيوب طالب خبرة 3 سنوات في الترجمة و كتابة المحتوى باللغة العربية و الإنجليزية إطلعت على العرض الخاص بك يمكنني إنشاء الله القيام بالترجمة بكل إح...

فهمت المشروع واشتغلت عليه سابقا في أكثر من مشروع وأقدر أوعدك بشغل ممتاز إن شاء الله وفي أقل فترة زمنية بجودة عالية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أنا اضمنك لك ان أقوم بالترجمة المطلوبة باقل تكلفة و كذلك بأعلى دقة وباحترافية تامة وليس ترجمة حرفية على الإطلاق. وكذلك اضمن لك ...

السلام عليكم اطلعت على الملفات ويمكنني تقديم الخدمة على أكمل وجه وبشكل متميز. قدمت العديد من المشروعات المختلفة على هذه المنصة بما فيها الترجمة والكتابة في موضو...

السلام عليكم قرات تفاصيل مشروعك يمكنني القيام به بأسرع وقت ممكن وباقل وقت بالدقة المطلوبة وكفاءة عالية باذن الله لدي الخبرة الكافية لاتمام العمل تواصل معي لاعطا...

مرحبا بك بعد اطلاعي علي الملفات فايمكنني تنفيذ طلبك بمهارة وإنجاز ترجمة دقيقة يدوية خالية من الأخطاء تواصل معي فقط

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.