ترجمة برامج سياحية في موقع سياحي من العربية إلى الإنجليزية - 2

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Khaled M.
  • صاحب المشروع
شكراً أ. بسمة
نتمنى أن تكون تجربة العمل معنا مثمرة
نأمل أن نكرر العمل معك في مشاريع آخرى مستقبلاً
تحياتي

وصف المشروع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مطلوب ترجمة تفاصيل باقات / برامج سياحية في موقع سياحي من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية ، مع العلم بأن الموقع الذي سيتم ادخال البيانات اليه هو ووردبرس ويحتوي على مترجم آلي Translation Plugin وذلك عبر برنامج WPML

كما سيتم تزويدك ملف يحتوي على الباقات المطلوب منك ترجمتها

علماً بأن اجمالي الباقات السياحية التي سيتم ترجمتها هي (200) باقة في "المشروع الاول" وقد يتم تمديد العمل بناء على الانتاجية وتقييم الاداء.

يتوفر مجموعة من الباقات في الموقع كأمثلة حية ضمن محتوى الموقع

يرجى الاطلاع على الملف المرفق قبل ارسال طلب المشاركة لانها تحتوي على شرح تفصيلي لآلية العمل

وضح عدد الكلمات مقابل قيمة عرضك

العروض المقدمة

السلام عليكم ، ا.خالد يسعدني العمل معك ، وان شاءالله يتم انجاز العمل بجودة عالية ، والتسليم بالوقت المطلوب تحياتي

السلام عليكم أستاذ خالد لقد اطلعت على ملفكم المرفق بخصوص آلية العمل حيث يسعدني أن أقوم بتوظيف خبرتي في الترجمة لتنفيذ ملفاتكم بصورة تنال رضاكم . أضمن لك ترجمة ذ...

أنا مترجمة ومدققة لغوية منذ سنتين، حاصلة على بكالوريوس اللغة الأنجليزية واحضر لشهادة الماجستير في اللغة الانجليزية والثقافة والتواصل، نظرا لخبرتي، انا امتلك حصي...

Hello there I read your description , and Iam pretty confident that I can do it in a matter of five to six days

I am very interested in your Freelance Translator position and I am looking forward to carrying out all your translation projects and strengthen our business th...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أخي خالد أقدم خدمة الترجمة مقابل دولار لكل 220 كلمة، كما أنني معتاد على التعامل مع الووردبريس. يمكنني ترجمة باقتين كعينة جودة ق...

السلام عليكم لدي خبرة في الترجمة في أربع لغات وقدرة كافية للترجمة من العربي للانجليزي والعكس وقمت بعمل ترجمات لمقالات وأعمال كثيرة ويسعدني التعامل معك

السلام عليكم أخي خالد يبدو أنك تعمل على مشروع رائع معك محمد، مترجم و كاتب محتوى محترف بكلا اللغتين ولدي من الخبرة 3 سنوات في هذا المجال. بعد اطلاعي على مشروعك ب...

السلام عليكم أستاذ خالد قرأت عرضك السابق لكن تم أخذ العمل قبل كتابة العرض. قرأت المطلوب بشكل كامل و يسعدني العمل معك، بإذن الله سوف يعجبك عملي.

السلام عليكم انا مستقل جديد برجاء منحي الفرصه للعمل ف المشروع وترجمته بدقه وتسليمه فالوقت المطلوب وشكرا

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.