تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
مادلين س.
  • صاحب المشروع
الاستاذ رائد متمكن تماماً من اللغتين العربية و الانجليزية حتى في المجالات الدقيقة و الصعبة.
تعامله مهني بحت، متعاون و صبور.

وصف المشروع

مرحباً

لدي مجموعة من المشاريع التي ننوي ترجمتها من الانجليزية للعربية.

المشاريع تشمل كاتالوجات و بروشورات و غيرها من المواد التي تصف و تشرح المنتج التقني.

المشاريع تختلف في الحجم (عدد الكلمات)

المشروع الاول يتضمن "تقريبا" ٢٢الف كلمة

المشروع الثاني يتضمن "تقريبا" ٦ الالف كلمة

و بشكل عام نود الحصول على ترجمة دقيقة تقنياً في مدة تسليم اقصاها ٧ ايام لكل مشروع

العروض المقدمة

مرحبا بحضرتك أستاذة مادلين، بداية، ترجمت العديد من المشاريع المشابهة والتي شملت كاتالوجات تقنية متخصصة قمت بإرفاق عينة منها. أتمنى أن تسنح لي الفرصة للعمل مع حض...

تحياتي لك مادلين يسرني جدا العمل على ترجمة الكاتالوجات المطلوبة في الفترة المطلوبة و ضمن أفضل معايير الجودة للترجمة التقنية. أعمل مدربة لغة إنجليزية و قدمت دورا...

السلام عليكم استاذة مادلين, قمت بترجمة كاتالوج مختص بمنتجات تقنية على موقع Amazon فانا ايضا كاتبة ومترجمة للتطبيقات على متجر play باللغتين العربية والانجيليزية ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أختي الكريمة، أولا وقبل كل شيء، يوجد بالمرفقات عينة على جزء من مشروع ترجمة مشابه، كان يتضمن ترجمة لمحتوى كاتالوجات و بروشورات تص...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني إنجاز المطلوب في سرعة ودقة واحترافية لتخصصي في تكنولوجيا المعلومات. يشرفني التعاون معكم

السلام عليكم ، اسعد الله اوقاتك اننى استطيع ترجمه المحتوى للمنتجات التقنية وفق جودة عالية وبمكننى ترجمة البروشور وغيره من المنتجات ايضا ذلك لأننى دقيقة جدا فى ع...

مرحبا اطلعت على تفاصيل مشروعك جيدا و انا على استعداد لترجمة الكاتالوجات ترجمة جيدة ودقيقة للمنتج المعنى و تسليمه فى ملف ورد فى المدة المطلوبة. كما استطيع ارسال ...

السلام عليكم ترجمت العديد من البحوث وملخصات البحوث والمقالات العلمية في شتى المجالات الصحية وغيرها وكذا الملفات التعريفية والنصوص الإعلامية والتسويقية ترجمة أكا...

مستعد لتنفيذ المطلوب و بالفعل نفذت مشروع ترجمه كاتالوج تقنى من الانجليزيه للعربيه يمكن الاطلاع عليه فى معرض اعمالى مع العلم انى حاصل على بكالريوس الهندسه الكهرب...

مرحبا بك مادلين سمير ، بعد الاطلاع على المشروع الذي قدمته أعتقد أن التعاون معك سيكون مثمرا، وناجحا، ويمكنني تنفيذ طلبك بإحترافية، وإتقان، أعمل كمترجم وباحث في ج...

السلام عليكم أستاذة مادلين معك الصيدلاني مصطفى الشهابي صيدلاني متخرج، ومتمرس بالترجمة من وإلى الانكليزية لدي معرفة ممتازة بقواعد اللغة العربية. مهوس بالتكنولوجي...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ/ مادلين تحية طيبة وبعد بعد قراءة تفاصيل مشروعك يمكنني القيام به على أكمل وجه وبالطريقة التي تناسبك كما يمكنني الخضوع لتجربة أد...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.