ترجمة قانونية لعقد باللغة الإنجليزية للعربية
تقييم المشروع
Petroapp C.
وصف المشروع
أريد عمل ترجمة قانونية لعقد أحد عملائي من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية و المطلوب شخص قانوني له خبرة واسعة في كتابة العقود و مراجعتها باللغة الإنجليزية.
بالتوفيق للجميع.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا بك،، اطلعت على تفاصيل المشروع، ويمكنني ترجمة العقد القانوني المطلوب بدقة واحترافية عالية خلال الوقت المحدد، بحيث لا تكون السرعة على حساب جودة الترجمة ودقت...
السلام عليكم أخي الكريم : أنا مترجمة قانونية محترفة أستطيع ترجمة الملف بدقة عالية بمنتهى السهولة. إذ سبق لي أن ترجمت عدة مشاريع لليونيسيف فأنت تستطيع أن تستلم ا...
Hello, Im an experienced English- Arabic Translator Proofreader (Native Arabic) and linguistic in many fields such as legal, products, UN translation, websites,...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته إيمان حاصلة على بكالوريوس اللغة الانجليزية والترجمة من جامعة عفت للبنات في جدة . في معرض أعمالي نماذج لترجمات قمت بها في السابق
السلام عليكم اخي العزيز :) انا مترجمة محترفة حاصلة علي درجة الدكتوراه بكلية الالسن واقوم بالتدريس بالكلية واجيد 8 لغات بامتياز وسوف تجد نموذج لعقد قمت بترجمتة ف...
انا جاهز للعمل صديقي وترجمت مواقع كثيرة وايضا عملت عل فايفر وربحت اكثر من 500 والسلام عليكم عمر المجيكو كلمتي الاخيرة اخترني لن تندم
السلام عليكم، سأقوم بترجمة العقد حيث انني طالب بالسنة الأخيرة بكلية الحقوق شعبة اللغة الانجليزية. و بإمكانك التواصل معي لمباشرة العمل في أسرع وقت. شكرا
سرعة انجاز العمل مع الاتقان والاحترافية الخبرة في ترجمة العقود القانونية التخصص الدقيق الأكاديمي في مجال العقود ومايتعلق بها مع اتقان اللغتين العربية والانجليزي...
السلام عليكم، انجز لك ذلك اخى وبكل دقة وبنفس االتنسيق خلال يومين، بانتظار تواصلكم، تحياتى وشكرا
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، يسعدني التواصل معك. معك الكاتب و المترجم المحترف على خمسات الأستاذ رضوان أمزورو، طالب باحث دكتوراه السنة الثالثة بالشعبة ...
السلام عليكم طلبك متوفر لدي خبرة ممتازة في الترجمة القانونية والعديد من مجالات الترجمة سأقدم لك ترجمة احترافية وبدقة عالية بانتظار مراسلتي
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته باستطاعتي القيام بالمتعين بكل احترافية ودقة والتسليم في الوقت المحدد، سأضمن لك التميز والمحافظة على بنود العقد بالصيغة الق...
السلام عليكم اطلعت علي الملف استطيع القيام بالخدمة علي أكمل وجه وأحسن حال. قمت بالعديد من نشروعات الغقود والترجمة القانونية بكل تميز. يمكنك الاطلاع علي المشروعا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ عبد العزيز، أهلا ومرحبا بك. ببساطة قدمت أعمال مماثلة من قبل، وسأرفق لك بعض أعمالي في الترجمة القانونية للاطلاع على مستوى ا...
السلام عليكم. لقد اطلعت على الملف المرفق وأود أن أعلمكم انني قادرة على ترجمة الملف بشكل دقيق وباستخدام المصطلحات القانونية الخاصة بالملف حيث لدي خبرة بترجمة كاف...
اهلا، انا مترجمة محترفة ولدي خبرة في ترجمة العقود وبعد الاطلاع على العقد المرفق، يمكنني الانتهاء منه خلال المدة المطلوبة او اقل مع تنسيقه، سيسرني العمل معك ومسا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته, تحية طيبة أخي الكريم, اطلعت على العقد المرفق وأنا قادر على ترجمته بدقة واحترافية للغة العربية مع الحفاظ على التنسيق الأصلي. بدأ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اطيب التهاني بحلول شهر رمضان المبارك. بعد الاطلاع على العرض المقدم منكم، وعلى العينة المرفقة. يشرفني التقدم بعرضي التالي. وذلك ب...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي الكريم استطيع ترجمة ما تطلب بكل سهوله لقد قمت بترجمة الكثير من الابحاث والتقارير في مجال العقود القانونيه وغيرها. لقد قمت با...
انا مستعده لقد ترجمه العقد المرفق باعلانك وجاهز لاريك الترجمه وجاهز لترجمه اي نص واي مستند لا تردد استاذي في التواصل مع وهناك خصومات حاليا علي عروض الترجمه
يعطيك العافية تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة خبرة 5 سنوات في الترجمة من عدة لغات وخصوصآ الانكليزية والفرنسية وحاصل ع...
حسنا انا جاهز للعمل وبمبلغ بسيط ورمضان مبارك عليك انظر الى ترجمتي مرحبا اسمي عبد الرحمن ، نحن نصمم شعارات جاهزة للعمل معك يا صديقي العربية Hello my name is Abdu...
االسلام عليكم أستاذ عبد العزيز،أمتلك مهارة عالية في كتابة النصوص وترجمتها باللغة الانجليزية،أرجو قبولي وسأنجز المشروع بكل دقة واحترافية