ترجمة ما يقل عن 100 كلمة من العربية إلى الإنجليزية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
رائد أ.
  • صاحب المشروع
يسعدني تكرار التعامل معه، فقد أدى المطلوب بالشكل المثالي.

وصف المشروع

السلام عليكم ورحمة الله

المطلوب ترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية لرسالتين لاتتجاوز مجموع مافيهما 100كلمة، الرسالتان عبارة عن عرض خدمات متعلقة بقطاع المقاولات، لذا يُرجى من المترجم مراعاة الترجمة الخاصة بهذا النشاط التجاري لتجنب مرادفات أخرى غير متعلقة بالمقاولات،

الرسالة الأولى لا تتجاوز 40 كلمة،

والرسالة الثانية لا تتجاوز 60 كلمة.

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

السلام عليكم انا مترجمة محترفة وعلى مستوى عال من المهنية ولدي باع طويل في الترجمة وخصوصا في قطاع المقاولات اذ قمت بترجمة خدمات المقاولات لشركتين مثل ابجدية اعما...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته اخي انا متخصص في ترجمة الأبحاث والمقالات والمواقع من الإنجليزية للعربية والعكس فأنا خريج كلية آداب قسم لغة انجليزية وحاصل على د...

مرحبا رائد يسرني انجاز المهمة الان و بالدقة و بالجودة الذي ترغبها. سأنقل لك الفكرة بالطريقة المطلوبة و بالاتقان المرغوب. بانتظار تواصلك معي

السلام عليكم مستر رائد مساء الخيرات :) أتمنى قراءة عرضي للنهاية و يكون أولى أهتمامكم :) لقد قرأت طلبك بتمعن و دقة واطلعت على المرفقات و أجد جيدا أني أهل بهذا ال...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.