تدقيق لغوي ومراجعة الملف التعريفي للشركة باللغة الانجليزية

وصف المشروع

لدي ملف تعريفي للشركة مكتوب باللغتين العربية والانجليزية ، احتاج تدقيق لغوي وإملائي للمحتوى الانجليزي وهل يتوافق مع المحتوى العربي.

مع ملاحظة : أن تتوافق الترجمة والتنقيح مع المصطلحات التخصصية المستخدمة في مجال المقاولات والانشاءات

احتاج هذه الخدمة خلال 3 ساعات.

علما ان عدد كلمات المحتوى الانجليزي 1800 كلمة

شكرا....

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أخي الكريم، يسرني الإطلاع على المرفق حيث قمت بتدقيق أول فقرة من المطلوب، يمكنني تنفيذ العمل في المدة المحددة وسعيد للإجابة على ...

السلام عليكم , يمكننى العمل علي مشروعك بكل سهولة و دقه و احترافية و ايضا سرعة لتتسلمها خلال ال3 ساعات المحدده , سيدي الفاضل للتوضيح فقط انا لست بجديده في ذلك ال...

السلام عليكم مستعدة لإنجاز العمل وفق الضوابط المطلوبة بإذن الله. مترجمة محترفة وترجمتي دقيقة وبعيدة عن الحرفية وأراعي المصطلحات بدقة عالية. تفضل بالتواصل والاطل...

السلام عليكم مرحبا بك لدي خبرة في الترجمة والكتابة باللغتين العربية والإنجليزية، التدقيق جزء لا يتجزأ من عملية الترجمة والكتابة، وإن كان تدقيق ما أكتبه أكثر منه...

السلام عليكم أخي الكريم كل عام وأنتم بخير يسعدني التقدم بعرض على مشروعك واعدك بتنقيح ومراجعة الملف الانجليزي ومطابقته بالملف العربي والتأكد من توافق الترجمة مع ...

السلام عليكم اخي العزيز :) انا مترجمة محترفة حاصلة علي درجة الدكتوراه بكلية الالسن واقوم بالتدريس بالكلية واجيد 8 لغات بامتياز من بينهم الإنجليزية. واقدم الخدمة...

السلام عليكم استاذي العزيز مستر آنس مساء الخيرات :) أتمنى قراءة عرضي للنهاية و يكون أولى أهتمامكم :) لقد قرأت طلبك بتمعن و دقة و أجد جيدا أني أهل بهذا المشروع ل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته, تحياتي أستاذ أنس, مستعدة لإنجاز العمل في المدة المطلوبة, فأنا حاصلة على درجة الماجستير في الترجمة وبخبرة أكثر من 5 سنوات في الك...

السلام عليكم، تخصصى هو ما طلبت. يشرفنى العمل على مشروعك بدون قص لصق حصرى و متوافق مع السيو. التسليم فورى، بعد ساعة و نصف من توظيفك لى فى هذا المشروع. فى امان ال...

السلام عليكم يمكنني القيام بالخدمة على أكمل وجه وأفضل حال أعمل بالترجمة منذ زمن بعيد وخبرتي باللغتين العربية والانجليزية متميزة وقدمت العديد من مشروعات الترجمة ...

مرحبا أنس، جاهزة للبدء حالا بتنفيذ التعديل والتنقيح للملف باللغة الانجليزية والتأكد من موافقة المصطلحات المستخدمة في الملف العربي. كما أن لدي الخبرة في المصطلحا...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.