بناء سكربت Python لتحويل العناوين إلى لهجة سعودية عامية بأسلوب فكاهي لمقاطع TikTok
تفاصيل المشروع
بناء سكربت يقوم بتحويل النصوص أو العناوين من اللغة الإنجليزية (أو أي لغة أخرى) إلى لهجة سعودية عامية، بأسلوب فكاهي، خفيف، ومناسب للنشر على منصات مثل TikTok وReels.
المطلوب:
بناء سكربت Python يستخدم API للذكاء الاصطناعي (مثل OpenAI)
تحويل النصوص من أي لغة إلى تعليق باللهجة السعودية العامية
أن يكون التعليق بأسلوب:
فكاهي أو ساخر (عند الحاجة)
قصير، مباشر، وقابل للانتشار
لا يحتوي على شرح أو تعقيد
يتناسب مع أسلوب الفيديوهات الرائجة على TikTok
يحتوي على إيموجي مناسب (1–2 فقط عند الحاجة)
متطلبات إضافية:
التعامل الذكي مع نغمة العنوان:
إذا المقطع مضحك → تعليق مضحك
إذا المقطع صادم → تعليق صدمة
إذا المقطع محرج أو غريب → تعليق ساخر
تجنّب الكلمات أو المصطلحات المحظورة في TikTok (مثل: عنف، دم، مخدرات...)
مثال على نتائج غير مرضية:
العنوان الأصلي:
Teach your children about the danger of the Apex Predator
الترجمة الحالية من السكربت السابق:
"يعلمون العيال عن خطر الذيب وإلا البزران تعتقد العاب جديدة؟ "
الترجمة لا تتماشى مع النبرة المطلوبة، ولا تعطي تأثير فعلي أو قابل للنشر.
صاحب المشروع
Anas A.
| تاريخ التسجيل | |
| معدل التوظيف | |
| المشاريع المفتوحة | 0 |
| مشاريع قيد التنفيذ | 0 |
| التواصلات الجارية | 1 |
العروض المقدمة
Marcileno R.
مرحبا، معك مارسلينو، Senior Fullstack Developer بخبرة قوية في Python والتعامل مع APIs، خاصة في مجال الذكاء الاصطناعي. كيف هننفذ المشروع بشكل احترافي سكربت دقيق ...
Mishary N.
أهلا أخي، شكرا لدعوتك لهذا المشروع. بعض الاستفسارات: هل الكود يجب أن يحلل المقطع يعني يتعامل مع المقطع ثم يبدأ يترجم العنوان الموجود أم فقط أنت ستدخل العنوان، و...
أيوب ح.
مرحبا، أنا أيوب، مهندس برمجيات من خلال الاطلاع على وصفكم للمشروع أفهم أنه يلزمنا أولا عمل prompt engineering حتى نحصل أفضل أمر يمكننا عبره توجيه المودل حتى يكون...
Mohamed I.
السلام عليكم،أنا محمد، طالب هندسة تخصص علوم حاسب، وبتعلم Data Science في مبادرة وزارة الاتصالات. عندي خبرة عملية في Python والتعامل مع الذكاء الاصطناعي، وده خلا...