ترجمة مقطع فيديو وتركيب النص عليه
تقييم المشروع
تفاصيل المشروع
أحتاج ترجمة هذا المقطع وكتابة الترجمة على الفيديو بطريقة احترافية وواضحة ومناسبة مع وجود الوقت الكافي لعرض الترجمة وكذلك وضوحها بشكل جيد للمشاهد
العروض المقدمة
Mohamed E.
السلام عليكم اخي طارق سبق التعاون بيننا اعمل بمجال الترجمة بموقع خمسات قدمت اكثر من 100 خدمة علي خمسات فقط جميعها بتقييم 100% ونالت رضي جميع العملاء (استطيع تزو...
Amgad A.
يمكنني فعل ذلك بدقة عالية و يمكنني ايضا تسليمه في خلال 24 ساعة ليمكنك الاطلاع عليه للتاكد من كل شئ لنتمكن من التعديل عليها
أحمد ق.
السلام عليكم, أنا كاتب ومحرر ومترجم باللغتين العربية والإنجليزية, أستطيع التعاون معكم في مجال الترجمة والكتابة والتحرير. أما بالنسبة لمشروعكم أستطيع ترجمة الفيد...
ريم س.
السلام عليكم بإمكاني تنفيذ المطلوب وإضافة الترجمة للفيديو بالتزامن مع الصوت حيث أنني مترجمة انجليزي عربي ولدي خبرة في ترجمة الملفات الصوتية والفيديو. يسرني التع...
Abdallah M.
السلام عليكم أخي الكريم، أنا مترجم ومدقق محترف وقد ترجمت 100 ساعة من الفيديو حتى الآن، ويمكنني ترجمة الفيديو باحترافية تامة، حيث سأرسل الفيديو جاهزا للنشر مباشر...
ذكرى ب.
السلام عليكم اطلعت على الفيديو واتضح أنني أدركت موضوعه مع فهم معظم الخطاب (الحواراتالاقتباسات...) وأنا مستعدة لإضافة الترجمة باستعمال البرنامج المناسب، أنا أستا...
Ahmed M.
السلام عليكم أستاذ طارق أسعد الله أوقاتك بكل خير يسعدني العمل مع حضرتك مجددا وبإذن الله قادر على ترجمة هذا الفيديو بدقة بعيدا عن الترجمة الحرفية، ويمكنني مزامنة...
احمد ا.
شاهدت الفيديو بالكامل يمكنني الترجمة وتركيبها على الفيديو بدون أي صعوبة وترجمة احترافية ان شاء الله وبدون أي اخطاء إمكانية.