وصف المشروع

مطلوب ترجمة 8500 ورقة سوفت وير من اللغة العربية إلى الإنجليزية في فترة زمنية لا تزيد عن شهر و كلما قلت كان أفضل

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليكم أخي الكريم، أرجو تحديد الزوج اللفوي لأنه في عنوان المشروع تقول إنه من انجليزي لعربي وفي التفاصيل تقول من عربي لإنجليزي، كما أقترح تقسيم العمل بين أ...

السلام عليكم معك كاتبة و مترجمة محترفة مجيدة لثلاث لغات بشكل ممتاز ..عندما أقوم بالترجمة لا أعتمد على الكتابة الحرفية بل فهم الموضوع ..أنا دقيقة جدا في مواعيدي ...

مرحبا لدي القدرة علي اتمام مشروعك بحرفية عالية وبعيدا عن الترجمة الالية حيث أناحاصلة على بكالوريوس في اللغة الانجليزية و أكمل دراستي في مجال الترجمة اضافة الى أ...

معكم مترجمة محترفة أعمل في منصات فريلانس عالمية و تقييماتي ممتازة. أنا بائع مميز في منصة خمسات برصيد 340 خدمة مباعة جلها في الترجمة كما أكملت مشاريعا في مستقل ب...

مرحبا استطيع القيام بالمطلوب بكل سهولة حيث اني درست اللغة الإنجليزية التطبيقية في الجامعة الأردنية وأستطيع الترجمة في مختلف المجالات كما انني عملت على عدة مشاري...

السلام عليكم أنا خريجة آداب قسم لغة إنجليزية و أعمل مترجمة منذ ٦ سنوات و معلقة صوتية و لدي خبرة كبيرة و ترجمت في كثير من المجالات لدى مكاتب الترجمة و العملاء ال...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخى شادى يسعدنى ويشرفنى العمل معك حيث اننى أستاذ جامعى بإحدى الجامعات الحكومية. ان شاء الله قادر على إتمام العمل بكل احترافية ود...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته انا مهتم بهذه الوظيفه وان شاء الله خير راسلني لتفاصيل اكتر وشكرا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. . تفض اخي بمراسلتي خريج لغة انجليزية واساليب تدريسها وترجمة لغات خبرة لا تقل عن 3 سنوات في الترجمة

أخي اسمي رافيق من الجزائر أستطيع القيام بهذه المهمة بكل سهولة يمكننى تنفيذ طلبكم بدقة عملت سابقا في هذا المجال وأستطيع القيام بهذا العمل بسهولة. كما أنني متفرغ ...

يعطيك العافية يا رب خبرتي في الترجمة الاحترافية تزيد عن 5 سنوات استطيع الترجمة التقنية و الادبية و الدينية و الطبية ايضا, على دراية كاملة بشتى انواع المصطلحات ت...

السلام عليكم انا خريجة لغة انجليزية من فلسطين، لدي خبرة كبيرة في الترجمة،وحاصلة على دورات وشهادات بالترجمة، وسرعة ودقة في أداء العمل، وسوف اقوم بترجمة عينة قبل ...

السلام عليكم لدى خبرة فى السوفت وير فلقد تخرجت من قسم علوم الحاسب ولدى خبرة فى ترجمة الكلمات التابعة للسوفت وير فبعد الاطلاع على العمل والشروط فأستطيع انجاز الع...

السلام عليكم أخ شادي .. أسأل الله أن تكون بخير يسعدني إنجاز مشروعك بكل إحترافية وإتقان خلال ثلاث أسابيع .. معك المهندس زياد .. منسق مشاريع وحاصل على شهادة التوف...

السلام عليكم يا أخي أنا جد مهتم بمشروعك الذي يوافق مهاراتي المهنية ف مجال الترجمة خصوصا و أني خبير في اللغتين الانجليزية و العربية و الترجمة فيما بينهما لي تجرب...

هاي انا استطيع القيام بهذه الوظيفه بكل دقه واحترافيه بأقل وقت ممكن في حدود اسبوعين مع ضمان جوده الطلب

السلام عليك أخي شادي معك محمد علاء، بائع مميز على خمسات في خدمات الترجمة ولي خبرة طويلة في التعامل مع اللغة الانجليزية وحاصل على شهادة عالية في اللغة من المجلس ...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته. معك مترجم متمكن من اللغتين العربية والإنجليزية بتقييمات ممتازة. جاد في العمل وملتزم بالمواعيد. جد مطلع على المجالات البرم...

السلام عليكم اطلعت على المشروع ومستعد لتنفيذه أنا خريج أدب انكليزي وحاليا أكمل الماجستير ومتفرغ لهذا العمل... لدي باع طويل في الترجمة وترجمت أكثر من كتاب ومقالة...

اهلا يمكنني ترجمة الصفحات من العربية إلى الإنجليزية بكل دقة و احترافية و التسليم قد يتطلب بضعة أيام زائدة و ذلك لضمان جودة العمل. و شكرا.

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.