-تعريب شعار ماركة السيارات اليابانية الشهيرة "هوندا"
وعملية التعريب هي عملية يقوم بها مصمم الخطوط والتايبوغرافي باستخراج التشابه في الحروف الإنكليزية وتحويلها إلى النسخة العربية مع مراعاة
عدة أمور أهمها" التوازن-الفراغ-الكتلة-الأبعاد" والكثير من الإعتبارات الأخرى.