ترجمة نص من الفصل الأول لكتاب مريد البرغوثي رأيت رام الله، من اللغة العربية إلى الإنجليزية، وعنوانه (الجسر) حيث يتحدث فيه عن بداية رحلته بإتجاه رام الله ويصف رحلته بأدق التفاصيل من حالة الطقس وتساقط عرقه على نظارته وذكراه الأخيرة على الجسر ذاته منذ ثلاثين عاما