مرحبًا!
هل لديك نص أو مقال أو كتاب وتحتاج قبل نشره لتدقيقه حتى يغدو في أفضلِ صورة ممكنة؟!
يُمكنني القيام بتلك المهمة وفي أفضل صورة ممكنة - بإذن الله -، كما ويمكنني إعادة صياغة بعض الفِقرات والجمل بما يتناسب مع مضمون النص؛ وذلك لإلمامي باللغة وقواعدها، وسعيي للتطوير والتبحر أكثرَ فأكثر، وقدرتي على استخدام خاصية تتبع التغييرات ( track changes) في برنامج مايكروسوفت وورد.
وقد عملت بالتدقيق اللغوي منذ ما يزيد عن ثلاث سنوات، كما وقُمت بتدقيق عدة كُتب سابقة؛ منها رواية "خلف الأقنعة" المترجمة من قبل أ. عاصم علي، وكتاب "لا للتغيير" للأستاذ سعد الكبيسي. ولكم إحدى الفقرات قبل وبعد تدقيقها أرفقها بالأسفل.
تُسعدني خدمتكم..
اسم المستقل | حنان إ. |
عدد الإعجابات | 1 |
عدد المشاهدات | 122 |
تاريخ الإضافة |