تانفوست هي كلمة أمازيغية لذلك حاولت دمجها بشكل احترافي مع نص باللغة العربية بحيث تعطي تناغم مع الموضوع الخاص بها أما يالنسبة للألوان التي اخترتها كان لديها علاقة مباشرة مع أحداث الفيلم التي الذي انجز بشكل كامل في الصحراء