ترجمة الأفلام من اللغة الانجليزية إلى العربية مع ضبط التوقيت لملف الترجمة وتدقيقه، مع مراعاة المصطلحات المرتبطة بثقافة لغة المصدر Source Language، وموئمة الترجمة لتناسب ثقافة اللغة المستهدفة Target Language.